萍聚 › 德语授课 › 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后

是否 发表于 2008-11-24 16:32

einsamdog 发表于 2008-11-24 16:36

KANN ICH VON DEM SPARKONTO AUCH JEDER ZEIT WIEDER GELD ABHEBEN

enmy 发表于 2008-11-24 16:46

Kann ich von dem Sparkonto auch jederzeit wieder Geld abheben?
我可以随时往存款账户上存钱吗?

enmy 发表于 2008-11-24 16:52

:( 错了，是取钱，不是存钱$汗$ $汗$

fengzhixiao 发表于 2008-11-24 17:58

Kann ich von dem Sparkonto auf jede Zeit wieder Geld abheben?
我能随时从银行储蓄帐户取钱么？

[ 本帖最后由 fengzhixiao 于 2008-11-24 18:00 编辑 ]

是否 发表于 2008-11-24 19:34

lx独木难支 发表于 2008-11-24 20:14

Sie koennen von unsein Scheckbuch bekommen. 您可以得到我们的支票本。

是否 发表于 2008-11-24 22:52

lx独木难支 发表于 2008-11-24 23:02

Mit Schecks koennen Sie den Ueberallbargeldlos bezahlen.您用支票就不需要到处付现金了。

是否 发表于 2008-11-24 23:05

lx独木难支 发表于 2008-11-25 00:03

Unter schreiben Sie bitte hier noch, sonst ist schon alles in Ordung. 就差您的签名了

enmy 发表于 2008-11-25 08:26

Unterschreiben Sie bitte hier noch,sonst ist schon alles in Ordnung.
请在这儿再签上字，所有其他的都搞定了。

胖脸 发表于 2008-11-25 08:31

Unterschreiben Siebitte hier noch , sonst ist schon alles In Ordnung.
您麻利儿的这儿签个字，咱就完事儿了。

是否 发表于 2008-11-25 13:59

enmy 发表于 2008-11-25 14:14

Wie viel Zinsen zahlen Sie zuzeit für Sparanlagen?    Nur 2% .?
目前的储蓄利息是多少?只有2%?

是否 发表于 2008-11-25 14:21

enmy 发表于 2008-11-25 14:36

Darf ich von meinem Konto 500 Mark abheben?
我可以从我账户上取500马克吗?

是否 发表于 2008-11-25 15:37

enmy 发表于 2008-11-25 16:38

Ich möchte diesen Reisescheck einlösen,ich bin hier richtig bei Ihnen?
我想要兑现这张旅行支票，是在你这里对吗

阿伯丁白 发表于 2008-11-25 16:42

ich möchte diesen Reisecheck einlösen, bin ich hier richtig bei Ihnen?
我想兑现这张旅游支票，是在您这里吗？:)

是否 发表于 2008-11-25 16:51

enmy 发表于 2008-11-25 17:46

Von welcher Bank , Zeigen Sie bitte Ihre scheckkarte,
哪个银行的?请出示一下你的信用卡。

是否 发表于 2008-11-25 19:22

enmy 发表于 2008-11-25 20:12

25, Ist der Zinssatz gestiegen? Dann zahle ich 2000 Mark ein.
利率已升了吗 ? 那我在付2000马克。

是否 发表于 2008-11-25 21:48

enmy 发表于 2008-11-25 22:11

Könnten Sie bitte diesen Scheck meinem Konto gutschreiben?
你可以把这张支票记到我账户名下吗

是否 发表于 2008-11-25 22:15

fengzhixiao 发表于 2008-11-25 22:53

Bitte, auf welsches Konto möchten Sie das Geld überweisen?
请问您想把钱转到哪个帐户上?

是否 发表于 2008-11-25 22:56

lx独木难支 发表于 2008-11-25 23:50

Hier, haben Sie bitte Ihren Kontoauszug. 这儿 您的账单。

查看完整版本: 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后