请你把签到表往前传，怎么讲？

糖衣大炮 · 发表于 2007-1-9 00:55

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

Bitte geb die Anwesenheitsliste vorne weiter!

是不是这么说？
或者还是不是有更简练的表达方法？

alexskater · 发表于 2007-1-9 01:55

:) gib bitte die liste nach vorne weiter

小红袍 · 发表于 2007-1-9 02:36

bitte gib mal das nach vorn durch

serenita · 发表于 2007-1-9 09:36

原帖由 糖衣大炮 于 2007-1-8 23:55 发表
Bitte geb die Anwesenheitsliste vorne weiter!

是不是这么说？
或者还是不是有更简练的表达方法？

Bitte reich's weiter. :)

clarecheng · 发表于 2007-1-9 17:36

$送花$ $送花$ $送花$

Arterix · 发表于 2007-1-10 01:05

Weiter reichen! （尽量面带微笑）

兰沣 · 发表于 2007-1-11 17:48

原帖由 Arterix 于 2007-1-10 00:05 发表
Weiter reichen! （尽量面带微笑）

$ok$ $送花$ 这个简练,记下了!!

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条