一堆小问题，德语咋说啊

tumtomit

1。电脑开者
2。开机
3。死机了
4。不能进入系统，蓝屏了
5。灌水
6。潜水
7。拣到钱了
8。拾金不昧
9。我想你
10。我要你
$考虑$

douglas

原帖由 tumtomit 于 2006-12-14 00:55 发表
1。电脑开者 Der Computer ist eingeschaltet.
2。开机computer einzuschalten
3。死机了Der Computer stürzt ab.
4。不能进入系统，蓝屏了kann nicht ins System, der Bildschirm zeigt blau.
5。灌水$考虑$ $考虑$
6。潜水$考虑$ $考虑$
7。拣到钱了 Ich habe das Geld aufgelesen.
8。拾金不昧geben das aufgelesene Geld zurück
9。我想你 Ich vermisse dich
10。我要你 Ich brauche dich
$考虑$

$考虑$ $考虑$ $考虑$

serenita

原帖由 tumtomit 于 2006-12-14 00:55 发表$考虑$

5。灌水  Antworten posten, die weit vom Thema abgekommen sind. offtopic.
6。潜水 nichts sagen/schreiben
7。拣到钱了Geld gefunden
8。拾金不昧 gefundes Geld zurückgeben

10。我要你 Ich will dich.

tumtomit

aufgelesen是表示捡到东西么？

tumtomit

忘了，谢谢ls两位

加钱！！:cool: