is there someone who read ' der Vorleser'

amin

my favorite German novel. really want to talk it through with someone!:)

实况家家

我看过，真的很不错
~

实况家家

不过看了好几年了,现在其实具体想不起来当年到底是什么打动我了
不平常的故事.
真的没想到一个人为了演示自己的缺点居然愿意付出这么多

实况家家

四楼,错别字.
掩饰

amin

原帖由 weiss 于 2006-9-13 21:02 发表
不好意思我没看过，中文版叫什么呢

but anyway, i bet you could borrow it from any library!

amin

原帖由 实况家家 于 2006-9-13 21:09 发表
不过看了好几年了,现在其实具体想不起来当年到底是什么打动我了
不平常的故事.
真的没想到一个人为了演示自己的缺点居然愿意付出这么多

but i really do not understand:
is there really love between the young boy and hanna?
and why hanna choosed to die the day she could leave the prison, since she already learned how to read and write?

[ 本帖最后由 amin 于 2006-9-13 21:48 编辑 ]

amin

Ein traurig-schönes, nachdenkliches Buch, 8. März 2006


Eines der schönsten Bücher der jüngsten Vergangenheit. Es hat mich sehr getroffen (vor allem das Ende) und mich zum Nachdenken gebracht. Ich will nicht zuviel vom Inhalt verraten, was eine Kritik allerdings erschwert. Der Roman spukte noch lange in meinem Kopf herum und tut es immer noch. Ich glaube, es hat zu Recht viele Exemplare verkauft.
Weine nicht, mein Schatz von Andre Pilz und Der Vorleser von Bernhard Schlink sind wohl die beiden Bücher, die mich am meisten berührt haben. Den Vorwurf des Antisemitismus kann ich nicht verstehen ... vielleicht ist das Buch nur dann kritisch, wenn der Leser keine Ahnung von den Gräuel des 2. Weltkrieges hat.

实况家家

原帖由 amin 于 2006-9-13 21:27 发表


but i really do not understand:
is there really love between the young boy and hanna?
and why hanna choosed to die the day she could leave the prison, since she already learned how to read an ...

个人感觉那不是爱情,是类似爱情互相依靠的一种感情而已.
我记 不清楚了,最后她通过学习不是文盲了?
我真的记 不得了,印象中是多少有进步,但没有很大进步的样子吧?

chinababy

听说过此书， 被N多喜欢读书的MM推荐过

可我只读老杨的。

:D

windflowers

原帖由 amin 于 2006-9-13 21:27 发表


but i really do not understand:
is there really love between the young boy and hanna?
and why hanna choosed to die the day she could leave the prison, since she already learned how to read an ...

总觉得就像主人公自己说的那样，那么多年他自私地给了安娜一个小小的生存空间，让她可以苟延残喘，可是他们最后的一次见面他亲自摧毁了安娜的期望，她看出来他不愿意给她一个大些的地方，而且，当年的她正值华年，成熟自信，至少在一个青涩的少年面前，而他去探监的那次呢？想必这种差异给人的触动也不会轻吧。

amin

原帖由 windflowers 于 2006-9-14 16:26 发表

总觉得就像主人公自己说的那样，那么多年他自私地给了安娜一个小小的生存空间，让她可以苟延残喘，可是他们最后的一次见面他亲自摧毁了安娜的期望，她看出来他不愿意给她一个大些的地方，而且，当年的她正值华年 ...

but does Hanna love the man? she just used him for sex from beginning. of cause, she had some feeling to the man, but anyway, i did not think Hanna love him. they are totally two types anyway.
so it could not cause Hanna's suicide in the end, if she realized that there was no place for her in the man's life.

amin

原帖由 chinababy 于 2006-9-14 15:21 发表
听说过此书， 被N多喜欢读书的MM推荐过

可我只读老杨的。

:D

who is 老杨? shame i do not know!

sallysally

他们两个之间的感情具体是什么，我也说不清楚，这本书倒还给了我一个启发：男孩子的第一次也很重要。很多人都说Hanna是个牺牲者，我却认为男主人公其实才是牺牲者，他再也没有真正享受过异性，一辈子脑子里想的都是Hanna。
我想Hanna是个社会的牺牲者，而男主人公是感情的牺牲者。