饭桌上的尴尬，你会怎么做？

看淡 · 发表于 2013-11-8 08:18

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

本帖最后由看淡于 2013-11-8 13:48 编辑

昨天和同事中午吃饭，4人一桌，除了我和我小头，还有另一组的一男一女两同事。
我和另一组的那个男同事邻座，小头和那女同事坐我们对面。
我和邻座聊起了城里新开的中餐馆，他觉得名字取的不太好。
这时对面那个女同事突然插一句，这和Bildungsniveau der Bevölkerung 有关。意思就是指中国人文化水平低。
我听到吃惊了一下，因为不像她平时说的话。平时我和她算聊的来，而且记得有次也在饭桌上，大家讨论有国家吃珍稀动物时，当然也提到中国，她当时说这可以理解和包容，文化不同罢了。
我由于一时不知道怎么反应，而且邻座男还在和我聊天，我俩就当没听见，继续聊下去了。
余光瞄到我小头当时听到那个女同事的话也很吃惊，还特意再问了一遍她说什么。
想问问大家，如果你们遇到这种情况，会怎么办？
另外感叹德国人八卦能力强大，吃饭的时候八卦同事私生活，家庭背景，衣着品位，平时的习惯等等的，不算少见。

janetyyd · 发表于 2013-11-8 08:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

flowerharp · 发表于 2013-11-8 08:26

我的第一反应就是她针对那个餐馆说的不是指的中国人总之我觉得她没恶意的

KeineAhnung!!! · 发表于 2013-11-8 08:32

别那么敏感，Bildungsniveau der Bevölkerung 人口教育程度，也没说就是全中国国民。另外人家说了下自己的Meinung而已，并非 Beleidigung。

peonyinnov · 发表于 2013-11-8 08:40

好遗憾我听不懂德语，失去强大八卦资源啊！

我觉得跟她当场辩论意义不大，如果真是racist你跟她辩到天荒地老她也不会改变想法，但我当场肯定会给她个眼神警告，杀死人的眼神。

不过那个餐馆到底叫啥名啊？

chzh80 · 发表于 2013-11-8 08:43

当场让她出个Vorschlag。

sflower21 · 发表于 2013-11-8 08:52

说明LZ并没十分明白那个女同事的话中含义。如果是我会像你们头一样，立刻问一遍她说的什么意思。她如果有贬低中国人的意思并且像你说的那样顾忌你的感受就会解释一遍，把话圆过去。如果过真是你理解错了，她根本没那个意思，不是你误会人家了吗？

cyanchen · 发表于 2013-11-8 08:55

peonyinnov 发表于 2013-11-8 08:40
好遗憾我听不懂德语，失去强大八卦资源啊！

我觉得跟她当场辩论意义不大，如果真是racist你跟她辩到天荒 ...

同好奇，到底叫什么名字？

爱花的猫咪 · 发表于 2013-11-8 09:16

我不知道一个在饭桌上聊人家八卦的人活着民族，他们又能有多高的水平？如果我是LZ，赶紧吃完，找个借口火速离开，用行动抗议她的言论，我要让她觉得我平时是挺喜欢吃饭聊天到最后的一个人，今天不爽了。。。。。。
还有一种很善良的可能性，LZ在德国人眼中已经不是外国人了，成了自己人了，所以无所顾忌，随便放开了说。

贝贝猪 · 发表于 2013-11-8 09:19

应该是说的餐馆,的确大部分餐馆的老板是没什么文化,当然只是大部分,也有有文化的.

krap · 发表于 2013-11-8 09:25

新开的中餐馆到底娶了什么名字啊？

chocomoo · 发表于 2013-11-8 09:58

她丢的是她自己的脸，你不必替她害臊，也不必替所有中国人亮剑

Jomei13A · 发表于 2013-11-8 10:00

你问她：我的Bildungsniveau怎么样？
然后你告诉她：我在我们国家是被淘汰出来的。高才生，精英都留在国内或者去美国了。你不要跟小餐馆的人一般见识，她们是在中国被餐馆业淘汰出来的。

丸子小姐 · 发表于 2013-11-8 10:01

LZ假装没听到还是很有礼貌和教养的.不过下回如果发现她还这么说就要顶顶了.省得她觉得咱们好欺负.

不过关上门来说,她说的一点都不错,咱们都是上过大学的圈子,可是看看现在40岁左右的人,上过大学的那都已经是精英级别了.人家40岁大学普及率是怎样的.中国的文盲又有多少.

zuzuzu · 发表于 2013-11-8 10:10

中餐馆老板的教育水平有限，这是不争的事实，你同事说的也没错阿。
你可以说，是啊，哪个水平高的人会去开中餐馆啊。

adaa3123 · 发表于 2013-11-8 10:12

非洲来的黑哥哥经常被取笑，什么 ich sehe schwarz,du arbeitest schwarz之类，德国人八卦起美国SB事情也是比谁都来劲，中国又有什么说不得的呢，只要不是故意针对我觉得都可以讨论，没人能了解所有事情。

adaa3123 · 发表于 2013-11-8 10:14

爱花的猫咪发表于 2013-11-8 09:16
我不知道一个在饭桌上聊人家八卦的人活着民族，他们又能有多高的水平？如果我是LZ，赶紧吃完，找个借口火 ...

八卦精神到哪都一样，不用这么敏感

爱花的猫咪 · 发表于 2013-11-8 10:31

爱花的猫咪发表于 2013-11-8 09:16
我不知道一个在饭桌上聊人家八卦的人活着民族，他们又能有多高的水平？如果我是LZ，赶紧吃完，找个借口火 ...

不得不说，德国呆久了，增厚的不只是钱包而已。

TUT · 发表于 2013-11-8 11:15

本帖最后由 TUT 于 2013-11-8 11:17 编辑

个人觉得，那女同事的话不是随便说说的~

我觉得，在德国这样不明显的种族歧视太多了！

一：如果为了避免纷争，我会选择装听不见~

二：如果我觉得过分了，我会严肃但礼貌的请她重复一边刚才的话，并且询问她究竟是什么意思~
1. 如果她解释了，而我误会她了，那就全当这件事情了结了，因为我是严肃但礼貌的询问的，并没有对她造成伤害~
2. 但如果她的解释是清楚的确认，指中国人文化水平低下，那我会严厉的指出国家之间文化背景不同，风俗习惯不同而导致的思想观点不同，并且批评她以偏概全的因为一个中餐馆而说中国人文化水平低下。最后我会警告她，在德国种族歧视是不被允许的。希望她以后小心自己的言辞。

zhnde · 发表于 2013-11-8 11:50

好奇，到底是什么名字。难道是狗肉馆？

krap · 发表于 2013-11-8 12:14

你同事如果不是开玩笑的话，她这么说, hat schon einiges erklärt...
这个世界上，各个人都有个人的想法，自我感觉良好优越感十足的更是不少见，其实这样的人往往就是个人修养有待提高的。所以不用太上心。同事就是同事，工作上的事过得去就可以，如果真的有很明显的beleidigen，找领导就好了。花太多心思在这上面是不专业的表现。

rainpolar · 发表于 2013-11-8 12:23

八卦的精神就是这样，中国人也说德国人八卦啊

C6H12O6 · 发表于 2013-11-8 13:46

adaa3123 发表于 2013-11-8 10:12
非洲来的黑哥哥经常被取笑，什么 ich sehe schwarz,du arbeitest schwarz之类，德国人八卦起美国SB事情也 ...

的确如此，我同事私下里经常嘲笑美国人的工作和他们的作品，如汽车什么的

奥莉维亚 · 发表于 2013-11-8 13:47

这些八别人穿着，私生活的，多数也都是女人吧？我觉得，哪里的人都一样，中国德国都这样啊。
不八，生活多无聊，呵呵呵呵呵！吃自己的饭，让别人馋去吧！

xtx · 发表于 2013-11-8 15:36

其实遇到类似这种事很难避免尴尬，看对方是恶意还是无意的，如果是无意又符合实际情况的，也就一笑而过。如果是针对性的侮辱言语和故意挑衅，那就要明确立场，不能退让，请他注意自己的言行。这种低素质没有涵养的同事不来往也罢。

eversleep · 发表于 2013-11-8 18:41

赶脚她说的就是中餐馆儿的人啦，尽管这样说也不对，但是不用那么敏感啦，这个跟那个美国小孩儿在电视上说把所有中国人杀掉可是有很大区别的哦

waxwings · 发表于 2013-11-8 18:50

可是中国人平均受教育程度确实低，多少山村小学还得指望希望工程。政府不争气，我们也说不出硬话。感觉你同事没有恶意，就当没听到算了。如果她有恶意当然还是要顶回去的。

kaeferin · 发表于 2013-11-8 22:39

到底起了啥名啊？

shigumuzi · 发表于 2013-11-9 00:03

德国人就这毛病自傲，整天说我们吃着吃那的，他们有个区域也是吃猫肉的，还是传统呢

whatI · 发表于 2013-11-9 08:40

很正常的评论

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

janetyyd janetyyd 当前离线积分 4253 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2013-11-8 08:46 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持 2 反对 0 使用道具举报显身卡

萍聚头条

[职业生涯] 饭桌上的尴尬，你会怎么做？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

浏览过的版块