中智德签速度很快，上周四寄的材料，今天签证已经寄到了

飞天肥猫猫

中智德签速度很快，上周四寄的材料，今天（也是周四）签证已经寄到了；邮寄时间就耽搁了3、4天，加上中间还隔了个周末，所以真正签证的时间就1天，这速度够可以吧！虽然收手续费，但是我觉得这可太值了！

把之前的一些要准备的材料写出来，希望能帮后面有需要的人

爸妈的情况：退休，不在北京但是属于北京辖区；需要邮寄材料过去的

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

飞天肥猫猫

这是申请人的材料清单（注意，每个申请人一份；如果有2人同行，会有2份，如此类推）
黑字是中智官方的材料项目跟具体要求，蓝字是我在准备这些材料过程中不懂询问了以后官方答复 或者  我自己是如何理解而准备的，仅供参考。如果有不确定的，在申请的时候请咨询中智那边，给他们留言，他们回复还是挺快的。毕竟我不是中智工作人员，我提供的清单只是供参考的

Dear zhao san
成功支付后，请把所有申请材料按正确顺序排好并寄出。
请注意，根据申请者的具体情况，在处理签证申请的过程中，德国驻华使领馆有可能要
求申请者提供清单以外的其他文件。提交所有以下材料，不能作为获发签证的保证，敬
请知悉。
请注意，未成年人若亲自前来中心递交申请，必须由一位法定监护人陪同，不能独自前
来。若未成年人由一位代理人陪同，代理人必须提供该未成年人的父母或法定监护人签
字的委托书。（点击这里下载委托书)。

1. 申根签证申请表原件
您可以下载并填写申请表。或注册后填写并打印pdf版申请表。

(如果第5项“选择在线填写申根签证申请表并直接打印”了，那么就直接打印就ok了）

注意事项：

a，这个表格未填完的，需要手写补填一些资料进去，请仔细检查。例如21、31项。

b，记得让父母在这个表格的最后3页签名。

2. 申请者声明   打印出来签名即可。

3. 免责声明      同上。

4. 两张冲洗近照
3.5 cm x 4.5 cm白底彩色近照（近6个月内）。

5. 经济担保函原件（Verpflichtungserklärung）这个得去Auslanderbehoerde申请，25欧/张。
如果邀请人居住在德国:
请到当地移民办公室办理经济担保函
若德国邀请人居住在中国:
请到居住地所属领区的德国驻华使领馆办理
经济担保函复印件（Verpflichtungserklärung）

如果申请的是父母，那么2个人合用一张就够了，因为他们是夫妻关系。像我们的例子，申请的是父母两个人，所以理论上他们各自需要一份原件+一份复印件。但是询问过了，这种情况只需一张原件+3份复印件即可。即父母其中一人用原件+复印件；另外一人用2份复印件。

6. 邀请信原件
德方邀请方出具的德语邀请信，其中需说明：计划在德国逗留的时间和地点、赴德目的。邀请函必须由邀请方亲笔签名。

7. 探亲附加表原件  打印出来签名即可。

8. 邀请人护照复印件

9. 邀请人德国居留证复印件    就是我们的签证页。
如邀请人为居住在德国的非德国籍人士，必须提供。

10. 邀请人的外国人居留许可复印件
如邀请人为居住在中国的德国籍人士，必须提供。

11. 邀请人在中国工作生活证明印件
如邀请人居住在中国，必须提供。例如：工作合同，在读证明等。

12. 亲属关系证明，原件
经过中国外交部或中国驻外使馆认证的与亲属关系公证书原件（内含翻译）

先拿户口本/出生证明（具体要什么材料，请电话咨询当地公证处，可能每个地方要求的不一样）去办公证，然后再去办认证。认证可以代办的，我在网上搜出来的地址：http://www.fmprc.gov.cn/chn/pds/fw/lsfw/lsrzjzwslggz/t312468.htm

按照那个地址，我们的认证代办了。但是我不保证这链接里所有信息都是真实而且正确的。请自行甄别。

亲属关系证明，复印件

如果申请的是父母，亲属关系公证书是2个人都在同一份文件上的。像我们的例子，申请的是父母两个人，所以理论上他们各自需要一份原件+一份复印件。但是询问过了，这种情况只需一张原件+3份复印件即可。即父母其中一人用原件+复印件；另外一人用2份复印件。

11月16日小金刚mm的信息更新，他们是用丈夫的名义申请岳父、岳母来德：

问过中智了，答复是我和父母的亲属公证认证，我和丈夫的结婚证公证认证。信息大家分享一下。

13. 退休金，养老金或其它固定收入证明复印件
例如：退休证明
退休金，养老金或其它固定收入证明翻译件

我们是直接开了个退休证明，退休证明上说明每个月退休金多少，同时用英文翻译了，以上说的这些都在同一张A4纸上，盖公章。据有的人说这个翻译不一定要像我们那样，由官方翻译的；自己翻译也可以。

14. 申请人的银行活期存折或活期银行卡（信用卡除外）最近三到六个月的进出账单原件
如申请人未满18岁或无业，需提供父母或配偶的活期账单复印件, 更多信息。

这个要求有点严格，下面有很多小字说明具体要求的。所以请一定要阅读“更多信息”那里。

我们遇到的情况是，流水账单有退休金入账，但是没表明是退休金。中智德签那边的答复是，要在每月的退休金入账那项旁边用英文/德文说明是“pension”，然后加盖银行印章。

15. 往返中国的飞机票订单复印件

16. 住宿证明复印件
证明需覆盖全部申根区。例如：酒店预订单，住房合约等。 如申请者不与邀请人同住，则必须提供
把我们的租房合同、Anmeldungsbescheinigung复印了。

17. 护照原件  

请检查护照最后一页是否有签名，如果没有，请补上。这个签名要跟其他材料上的签名一致哦。
因私护照或正式旅行证件，有效期需超过所申请签证有效期三个月以上，至少有两页可供使用的空白签证页。证件颁发日期不得超过10年。
护照复印件
护照前三页，以及所有带签证或盖章的签证页。

还要把护照最后一页签名页也复印一下。

18. 户口本复印件
本人所在户口本上全体成员户口页的复印件。
19. 暂住证复印件
如您的户口所属地不属于该领区，请提供由当地相关部门颁发的暂住证或者出具的暂住证明（如，警察
局）。

20. 委托代交签证申请授权书，原件
如果您选择由他人代交您的签证申请，必须提供, 委托书模版。

21. 代理人身份证原件
如果您选择由代理人提交您的申请, 必须提供。
代理人身份证复印件

22. 医疗保险原件
1. 承保区域：如申请短期签证，请购买适用于整个申根区域的境外医疗保险。
2. 保险条款必须涵盖医疗以及活体遣返费用，保额不低于30,000欧元（约合30万人民币）。
3. 承保时间必须覆盖在申根区的整个行程。 更多信息。
医疗保险复印件
所有复印件应为A4规格

飞天肥猫猫

这里放材料清单。
材料清单会根据每个人情况不同需要提供不同的材料，所以这份只是参考。请以自己的材料清单为准。如果有不确定的，在申请的时候请咨询中智那边，给他们留言，他们回复还是挺快的。毕竟我不是中智工作人员，我提供的清单只是供参考的

父母的情况是，退休，每月有退休金。我们出VE经济担保。

材料清单第一页内容，大概是一些注意事项：

我们就此通知您，您的在线支付已成功。
请注意，您必须在接下来三周内把申请材料邮寄给我们。
请打印此邮件并放在所有材料最上面。
请把以下地址写到您的邮寄信封上:
请注意: 邮寄您的申请材料到签证中心
德国签证受理中心
北京市朝阳区东大桥路9号 侨福芳草地大厦C座3层 100020
3F, Tower C, Parkview Green No.9 Dongdaqiao Road, Chaoyang
District, Beijing, China, 100020

重要提示
请注意，申请材料必须一次性寄出，此后不能再补充任何材料。
您的申请会被直接转交到德意志联邦共和国驻华大使馆作进一步处理。
您必须在您居住地所属领区的德意志联邦共和国驻华大使馆或对应的德国签证受理中心
递交您的签证申请。若违反此规定，德意志联邦共和国驻华大使馆有可能拒绝您的申
请，请您知照。
请注意，所有未经付款邮递至我中心的材料将由德意志联邦共和国驻华大使馆转交到中
国公安部。
寄送申请材料请选择可信赖的邮政公司。
请注意，在申请材料所有寄送过程中，德国签证受理中心不对其安全负责，材料一旦损
毁或丢失，所有赔偿事宜属于申请者与邮政公司间的私人问题。

德国签证受理中心流程
1. 寄送材料前，请确认您已完成签证费，签证服务费和EMS快递费的在线支付。
2. 成功支付后，请把所有申请材料按正确顺序排好并寄出。
3. 请确认您在信封上写上了正确的地址。
请注意: 邮寄您的申请材料到签证中心
德国签证受理中心
北京市朝阳区东大桥路9号 侨福芳草地大厦C座3层 100020
3F, Tower C, Parkview Green No.9 Dongdaqiao Road, Chaoyang
District, Beijing, China, 100020
4. 请在接下来三周内选择可信赖的邮政公司把材料邮寄到以上地址。
5. 一旦您的申请材料送达我中心，我们会发邮件告知您送达时间和收到的材料清单。
6. 您不能再补充任何材料。
7. 您的申请处理完毕后，您的护照连同一部分已提交的文件原件将会被装在密封信封里返
回到我中心。签证受理平均时间约为10个工作日，在特殊情况下也有可能延长。
8. 护照返回中心后，我们会发邮件通知您。
9. 护照返回中心后，我们会即时把护照寄还给您。
10. 您可以随时通过您的个人页面（请在https://cn.tlscontact.com/cn2de上登录）或邮件
查询护照状态。
所有提供至此网站的个人信息将只用于通过德国签证受理中心流程处理您的申请，并只被部分德国签证受理中心和
处理您的签证申请的德意志联邦共和国驻华大使馆签证处工作人员接触到。申请结束后，个人信息不会被保留，也
不会被第三方获知。

材料清单在这里：https://www.dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=1555116&page=2&extra=#pid31002247
虽然我试过编辑很多次，但是不知道为什么编辑好了以后，就是大家看到的乱码。我没办法了，反正大家凑合看吧

水仙

看看那

loewez

材料可以邮寄的？

水瓶座小天天

原材料都退回了吧、

michelleai

娇娇猪

露痕轻啜

樱桃菠萝

fourfour_dolc

Mark

飞天肥猫猫

loewez 发表于 2012-11-8 12:26
材料可以邮寄的？

可以，而且免面签

飞天肥猫猫

水瓶座小天天 发表于 2012-11-8 12:32
原材料都退回了吧、

寄回的资料有：
1.已经贴有签证标记的护照2本（一人一本）；
2.签证照片2张（一人一张）；
3.亲属关系公证书原件1份；
4.经济担保函件原件1份；
5.医疗保险原件2份；
6.获得签证后的注意事项2份；

momo316

大东西的小东西

北京的中智真不错，可以邮寄材料，上海的不知道行不行。

不过看了下清单，北京的比上海多出来一项住宿证明，这个其实LZ爸妈也不需要提供的吧，和你们同住啊

schlafgern

dddd

ERICHANSA

深色

saintmichael

看看~

Hartz

恭喜！
我在网上看，周二递签，让我父母明天取护照，但现在不知道是否得到签证。

hqhst

zhang_osel

KK

desai

金色羽毛

太好了，看看

ilove2010

sunliforever

cathy319

ouyangshan

ouyangshan

飞天肥猫猫 发表于 2012-11-8 13:02
这是申请人的材料清单（注意，每个申请人一份；如果有2人同行，会有2份，如此类推）
蓝字是我在准备这些材 ...

谢谢lz这么详细的介绍，正好需要。太感谢了。另外想问一下父母结婚证需要公证和认证吗？

KeineAhnung!!!

Mark！