保险公司找我要的entlassungsbericht是什么

用的KLEMMER的保险。住院了几天。然后现在找保险公司要钱，保险公司要我填一个erläuterungen zum Versicherungsfall. Schweigpflichtentbingdungserklärung.
此外，保险公司信上说：
“außerdem bitter wir um Zusendung einer Kopie des ausführlichen Entlassungsberichtes aus dem Krankenhaus”这个entlassungsberichte是什么啊？我没有这个东西啊。。是我找医院要医院直接寄给保险公司吗？还是让医院先寄给我？.

还有在那个“erläuterungen zum Versicherungsfall”有个问题是“Haben Sie den ''behandlungsschein für den Azt '' im Krankenhaus abgegeben,ggf. wann?”这个behandlungsschein又是什么啊，我在医院里见都没见过，这个怎么填啊？

那个Schweigpflichtentbingdungserklärung.看起来是一定要签名的？

先谢谢大家了！

zhl_cw

直接到医院去说明，让医院直接寄给保险公司。 你当时住的那一科，就到那里去找医生。

zhl_cw 发表于 2011-8-17 20:48
直接到医院去说明，让医院直接寄给保险公司。 你当时住的那一科，就到那里去找医生。

谢谢了~！还有那个behandlungsschein fuer den Arzt又是什么哦？

zhl_cw

把那张Schein给医生填就可以了！

zhl_cw 发表于 2011-8-17 22:48
把那张Schein给医生填就可以了！

那个schein我都没见过不知道是什么呢……哎……

匿名者 发表于 2011-8-18 00:18
那个schein我都没见过不知道是什么呢……哎……

谢谢，我已经问清楚了~~