|
楼主 |
发表于 2009-9-25 01:18
|
显示全部楼层
We were both young when I first saw you.
9 p" V! n1 c! h6 |8 g, fI close my eyes and the flashback starts:
( M0 H# g% T6 OI'm standing there
9 @; F$ j( K& m* q6 K' ^On a balcony in summer air.
2 W, {# b0 R) iSee the lights, see the party, the ball gowns, " M+ D& w8 R& E- @, m) r! h, j
I see you make your way through the crowd 6 A" [: R9 J$ b( u( \
And say hello. ! T# z7 c8 r! M" N" M. F6 ~
Little did I know: " q( D' O4 x# w$ o
That you were Romeo, you were throwing pebbles
4 {( q- q! Q" N+ `; qAnd my daddy said: "Stay away from Juliet." / L$ |7 d& Q- [" x
And I was crying on a staircase
{2 B& i, v0 _ @Begging you: "Please don´t go."
" `. P. k" a- iAnd I said:
" x1 {1 L; l1 [8 }# T"Romeo, take me somewhere we can be alone.
& x, i9 E3 J# W- UI'll be waiting, all there's left to do is run. 1 U ]% ~4 F- l$ E V! h% h1 J
You'll be the prince and I'll be the princess,
! m! m/ y" X7 c3 E1 m8 c! J" Y3 rIt's a love story,
4 u" S9 I+ k# T$ yBaby, just say yes."
0 X/ F% ?: f; _* l* vSo I sneak out to the garden to see you. $ [$ z) k& ?7 A% i
We keep quiet cause we're dead if they knew,
& ?, z" f$ Y. ^" H. z6 lSo close your eyes, ; w, \" y6 G4 R e3 u$ r
Escape this town for a little while.
/ d3 Z, z4 G0 Q1 |3 {% wCause you were Romeo, I was a scarlet letter, 4 K9 P, o x+ ?7 ^1 Z# ^9 x
And my daddy said: "Stay away from Juliet."
9 f" o) P4 {/ }! p+ m$ mBut you were everything to me, ; Y* G; ` u, b! W) I
I was begging you: "Please don't go." ( E- {/ S* G# }6 \8 ~2 u
And I said: + T9 v( z' j5 E' T$ V
"Romeo, take me somewhere we can be alone.
' Y' b( o, r+ YI'll be waiting, all there's left to do is run.
& A8 C# h+ t% t! \8 ~2 z1 ?! B6 _You'll be the prince and I'll be the princess, ! a! x7 I0 J* `% j# a/ F
It's a love story,
/ N2 ]' C$ Y: ]; SBaby, just say yes.) \& |8 a) l% ?
Romeo, save me,
6 b/ G) B% k3 }2 Q# PThey try to tell me how to feel. $ ^* k6 F5 z) D; C% a2 V- m
This love is difficult, but it's real.
+ `: ?4 N! }1 S; MDon't be afraid, we'll make it out of this mess.
* r- { V$ l; J7 oIt's a love story
J: B7 ]+ I2 n% H/ r, vBaby, just say yes."
3 ]2 n& ]/ U. Y$ E; |7 M) L$ COh oh oh...
: v) L9 [& c; Y- _; D6 I% V5 a# vI got tired of waiting, / s8 c" {) P# _8 V+ ?2 P0 q: ~
Wondering if you were ever comin' around. 9 {* H" w& R) P8 z) T- N, H+ J0 X
My faith in you was fading : R* F0 K1 T3 C; u0 A4 i5 E& ^
When I met you on the outskirts of town.
' R; b, m& D/ z# hAnd I said: ; T0 E0 H: |# g7 [8 G+ A
"Romeo, save me,
5 f0 x5 t+ r& Z) r" gI've been feeling so alone. + e; q, D$ D! e2 a2 F
I keep waiting for you, but you never come. 2 i( p; c- j/ ?6 }# M6 @; B
Is this in my head? % z% X9 E) n" H# R# O8 G
I don't know what to think." 8 O: G' i) o) ~' l( v2 Y' m
He knelt to the ground and pulled out a ring ' Q/ C$ M3 f* \0 ?8 t6 p
And said:
0 e* N1 d! R) W Q. V& P"Marry me, Juliet, you'll never have to be alone. / o; k9 B+ S B+ ]1 {
I love you and that's all I really know.
* |. ]! a* T/ O+ s% O3 ZI talked to your dad, ) O3 J* [3 Y' m) R
Go pick out a white dress.
' s/ U _- i7 }2 ^" o+ y' qIt's a love story, ' |* u2 h1 Y9 ]/ p* C
Baby, just say yes."
6 h- R. Q' u8 V4 [* S jOh oh oh...
3 w9 X o7 d# `( G s+ J4 w3 A- HOh oh oh....% C+ E2 @5 i! j- b, U9 z7 i8 G
'Cause we were both young when I first saw you. |
|