Mutterpass上哪页写着顺产还是剖腹产
急问Mutterpass上哪页写着顺产还是剖腹产？我重点看了Abschlussuntersuchung那一页，也没有发现。正好有亲戚来德国，能帮我把材料带回上海申请社保金。哪位MM知道多谢了。:) 原帖由 himmelblau 于 2008-8-12 16:06 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gifSeite 15:)
我仔细看了这一页， 但是没有发现哪一项是写顺产的。MM能说得具体点吗？谢谢！:) LZ ., 你月子做得怎样啦？不知道你的朋友什么时候回上海，我的FA告诉我，在产后4-6周,会做常规检查，可能还会需要Mutterpass,所以我准备做好我的这个检查后，再寄回去。 :)
中间部分，Geburtsmodus : SP, S, vag. Op.
SP:Spontan- vaginale Entbindung, kein operativen Eingriff ,
自然产——阴道分娩，不进行手术
S: Sectio () - Kaiserschnitt,
剖腹产——手术剖腹产
vag. Op: vaginale Operation - Zangengeburt oder Saugglocke
阴道手术——产钳分娩或柱塞分娩，可能是借助其他的方式
这个以前有个MM发过关于Mutterpass的解释的。 $送花$
[ 本帖最后由 nepfie 于 2008-8-12 20:13 编辑 ] 原来是缩写，学习了。
页:
[1]