蘑菇头 发表于 2007-2-25 18:05

刚看了个德语笑话，没看懂...

如题，就两句话。

Was ist ein Pole ohne Arme?
Eine Vertrauensperson

我都查了字典，Pole 波兰人 Vertrauensperson 代言人，亲信
还是看不懂啊
有明白的么？

卖啃吸 发表于 2007-2-25 18:28

德国有一个偏见就是波兰人大都是小偷，所以没有手臂的波兰人不能偷东西了，当然就算是可以相信了。

卖啃吸 发表于 2007-2-25 18:30

这让我想到了另一个笑话

Was machen ein Deutscher, ein Türke und ein Pole im Puff?

Der Deutsche geht Bumsen!
Der Türke macht sauber!
Und der Pole holt seine Frau von der Arbeit ab!

$汗$

chengming 发表于 2007-2-25 19:20

F: Wer hat den Triathlon erfunden?
A: Die Polen. Zu Fuß zum Schwimmbad, mit dem Fahrrad zurück.

shfaye 发表于 2007-2-25 19:26

原帖由 chengming 于 2007-2-25 18:20 发表
F: Wer hat den Triathlon erfunden?
A: Die Polen. Zu Fuß zum Schwimmbad, mit dem Fahrrad zurück.

$汗$ $汗$ $汗$

有意思。
但是还是尽量不搞地域划分~~~;)

chengming 发表于 2007-2-25 19:31

Werbespruch einer polnischen Reiseagentur in Deutschland:

Kommen Sie nach Polen, Ihr Auto ist schon da!

[ 本帖最后由 chengming 于 2007-2-25 18:33 编辑 ]

shfaye 发表于 2007-2-25 19:41

几个波兰朋友每次停好车以后都要把老大的radio给拔下来当手机一样兜在上衣口袋里。。。。。。。。。。

如果是夏天会怎么样呢？

90年代初手持大哥大造型。。。。。$汗$ $汗$ $汗$

Jasmintee 发表于 2007-2-26 18:04

看不懂。。。。
谁能为这个德语不好的人解释一下。。。:(

烟花落地 发表于 2007-2-26 20:12

$汗$ $汗$

yayi 发表于 2007-2-27 19:47

原帖由 卖啃吸 于 2007-2-25 17:30 发表
这让我想到了另一个笑话

Was machen ein Deutscher, ein Türke und ein Pole im Puff?

Der Deutsche geht Bumsen!
Der Türke macht sauber!
Und der Pole holt seine Frau von der Arbeit ab!

$汗$
Leid diese witze habe ich nicht verstanden.

douglas 发表于 2007-2-27 21:00

原帖由 chengming 于 2007-2-25 18:20 发表
F: Wer hat den Triathlon erfunden?
A: Die Polen. Zu Fuß zum Schwimmbad, mit dem Fahrrad zurück.
这个没有觉得好笑啊$汗$ $汗$

自然地呼吸 发表于 2007-2-27 23:39

偷来的？$frage$

catherineyoung 发表于 2007-2-28 00:30

楼上正解~~

不过德国人对波兰人带有明显的歧视~~

Jasmintee 发表于 2007-2-28 01:17

不过为什么土耳其人是打扫卫生阿？


原帖由 douglas 于 2007-2-27 20:00 发表

这个没有觉得好笑啊$汗$ $汗$

我也觉得。。。

Rioja 发表于 2007-2-28 12:10

妓院 is puff, hahaha.....ich hab einen Kollege gefragt....ich hätte das nicht fragen sollen.$郁闷$ihr seid gemein$angry

chengming 发表于 2007-2-28 14:34

原帖由 catherineyoung 于 2007-2-27 23:30 发表
楼上正解~~

不过德国人对波兰人带有明显的歧视~~ 这些都是笑话嘛，面对一个波兰人我才不会想他一定是偷东西的。

有一些歧视只有在笑话存在，例如瑞士人很慢，黄头发的女孩很笨，女人不会开车等等。





。。。再想一次，后者好像没错 ;)

Rioja 发表于 2007-2-28 14:54

原帖由 chengming 于 2007-2-28 13:34 发表
这些都是笑话嘛，面对一个波兰人我才不会想他一定是偷东西的。

有一些歧视只有在笑话存在，例如瑞士人很慢，黄头发的女孩很笨，女人不会开车等等。





。。。再想一次，后者好像没错 ;)

金发 ist richtig auf Chinesisch$送花$

chengming 发表于 2007-2-28 15:48

Aha, danke! $支持$

静沐春 发表于 2007-2-28 23:28

:D .............

静沐春 发表于 2007-2-28 23:29

原帖由 chengming 于 2007-2-25 18:20 发表
F: Wer hat den Triathlon erfunden?
A: Die Polen. Zu Fuß zum Schwimmbad, mit dem Fahrrad zurück.

这个太强了,哈哈,:cool:
页: [1]
查看完整版本: 刚看了个德语笑话，没看懂...