drophy 发表于 2005-11-25 19:23

学了一个半月,真的很迷漫啊

我刚到这里读博,原来老板说好不需要我懂德语的,结果到了以后告诉我在这里生活德语很重要, 等等 (现在都有点上当受骗的感觉). 然后就让我每天上午去上语言班, 下午照常上班. 一个半月学习下来, 感觉什么进展都没有,除了讨厌的语法,根本说不上完整的话. 尝试跟同事说德语, 结果他们听不懂我的糟糕的德语, 只好又改口说英语了. 真的很有挫折感, 有点不想继续学了. 虽然我知道我不懂?杂

再来一遍 发表于 2005-11-25 20:34

同情你一下。。。
其实德语对有英语基础的人来说不是很难，你不要有太大的抵触心理。

头三个月比较难，因为太多陌生的东西，等你对结构有了个了解，慢慢就好了。
我考好dsh后说话人家都听不懂。

你刚刚到这里，可能很多事不顺心，乐观一点儿的话，德语也没有那么面目可憎了。
读博士的人不应该这么容易被学业上的挫折打击哦。真的没有那么难的。

twosteps 发表于 2005-11-26 11:31

别着急, 有人总结说, 德语是入门难, 但越学越容易, 英语则是入门简单, 但学好, 就难娄

oua 发表于 2005-11-26 22:02

别急，别急，我也是刚学一个半月，有英语基础会比较容易的，生活在这里，学点德语还是挺好的:):):):):)

wangsword 发表于 2005-11-27 13:41

有英语做退路的人，德语很难学得好。

solicitor 发表于 2005-12-22 17:06

德语不知比英语难多少，不懂就别瞎说，德国人自己都说
Deutsch ist schwere Sprach. Deutsch ist scheisse Sprach.

yitu 发表于 2005-12-23 00:49

什么时候觉得说英语需要想一想，还时不时不自觉用德语词代替英语词，到了这时，就是你德语进步的表示了。

dgrxdgrx 发表于 2005-12-23 01:55

其实以后你会发现，英语好的人，很多德语单词都不用背了。。。
另外你英语怎么学的？应该有一套成功的学习方法了。。。
还有啊，楼主有什么可担心的啊，你都上了学了，而且英语可以应付绝大数问题了。你可知道还有千千万万的学弟学妹们为大学入学语言考试而用功呢，和他们比起来楼主遇到的问题太小了，都不值得灰心了。。。

公主 发表于 2005-12-23 16:15

小狮子 发表于 2005-12-23 18:23

原帖由 solicitor 于 2005-12-22 16:06 发表
德语不知比英语难多少，不懂就别瞎说，德国人自己都说
Deutsch ist schwere Sprach. Deutsch ist scheisse Sprach.

这种德文像是土耳其人说的。。。:lol: 最好不要乱学，要学就要学正确的德文啊。。。$鼓励$

solicitor 发表于 2005-12-23 20:19

欧美人学德语当然快过中国人，首先是语言差别不大，另外文化背景相同，容易和当地人交朋友。让他们学中文没几个学得好的，而且中文语法简单得多，那有什么可分动词，中性，阳性，阴性，形容词变化，中文就是不好写。英语其实就是德语的改进版本，古英语和现在的德语一样scheisse.

changshengdiao 发表于 2005-12-23 20:33

姑苏疑问生 发表于 2006-1-17 08:20

同感

原帖由 twosteps 于 2005-11-26 10:31 发表
别着急, 有人总结说, 德语是入门难, 但越学越容易, 英语则是入门简单, 但学好, 就难娄
同感

kreiva 发表于 2006-2-2 09:44

$鼓励$$鼓励$$鼓励$别急,别急!德语要慢慢学的.我已经学了半年的德语,虽然很难,但也没有要放弃他,嘿嘿.
会好的,只是时间问题.
学了德语之后,我总是在想英语真是简单啊,为什么当初还觉得他很繁.现在总算是小巫见大巫了,呵呵.

刘晓庆大姐 发表于 2006-2-4 14:36

刘晓庆大姐 发表于 2006-2-4 14:37

jiyi2 发表于 2006-2-4 17:17

怎么样才能英语和德语同时兼顾呢？哪有时间阿？

芙蓉小姐 发表于 2006-2-4 19:38

原帖由 jiyi2 于 2006-2-4 16:17 发表
怎么样才能英语和德语同时兼顾呢？哪有时间阿？

问问德国人啊,很多德国人 英语很好以外, 法语也很好.

而中国人法语好的几乎没有.$惨啊$$惨啊$

boilingsnow 发表于 2006-2-12 06:31

楼上的，德国人中有多少又是会中文又会韩语的呢？
页: [1]
查看完整版本: 学了一个半月,真的很迷漫啊