kidkudo 发表于 2017-9-19 16:07

艺术柏林 发表于 2017-9-19 15:56
我猜测他也就是个一般的文案 Sachbearbeiter

文案也不会这么歇斯底里,这么张口就来。

德国人还从没把他当自己人,他倒觉得好像已经全身充满雅利安基因了。然而最打脸的是此货只能用自己最鄙视的国家文字来发泄情感,这不是精分又是什么?

看过犯罪心理学的人都知道,这种人活在自己臆想的世界里,说不定哪天就。。。{:9_524:}

irvine 发表于 2017-9-19 16:19

kidkudo 发表于 2017-9-19 16:07
文案也不会这么歇斯底里,这么张口就来。

德国人还从没把他当自己人,他倒觉得好像已经全身充满雅利安 ...

就啥?{:5_352:}

duoban 发表于 2017-9-19 16:48

duoban 发表于 2017-9-19 16:49

Sky23 发表于 2017-9-19 16:51

柳漫 发表于 2017-9-19 14:38
就是說,你也認為容貌不是核心問題,反駁了16樓的說法。

容貌是根源,但是他是个例外。凡事都有例外,例外的特殊情况不能代表总体。

duoban 发表于 2017-9-19 16:53

Constantin 发表于 2017-9-19 20:50

艺术柏林 发表于 2017-9-19 15:56
我猜测他也就是个一般的文案 Sachbearbeiter
可惜你猜的错误。我目前是德国联邦政府的Referent, 我职务官方英语翻译是Senior Officer。

艺术柏林 发表于 2017-9-19 21:10

本帖最后由 艺术柏林 于 2017-9-19 21:12 编辑

官方英语翻译?哈哈,德国人那自以为是的蹩脚英语就别到我面前来晃悠了,officer是长官的意思,专用于军队和警察,偶尔用于customer service, 政府官员是official,拼写差不多,意思差很多啊,哈哈哈
而且再教你一招,official这个词其实英国人也用的很少了,政府官员他们一般称civil servant,人民公仆,你看英国人多谦虚,可不是骄傲自负的德国人能比的
每次听到德国人自以为是晃悠他们的德式英语,明明错误百出还喉咙来的个响,生怕方圆十里有人不知道他们会英语,我都是欲哭无泪

艺术柏林 发表于 2017-9-19 21:16

在英国见到好几个德国人,以为手机就叫handy,扯着嗓门喊handy handy, 把可怜的英国人搞得云里雾里,其实手机是mobile phone, 不是handy,真把我肚子都笑爆了

Constantin 发表于 2017-9-19 21:20

本帖最后由 Constantin 于 2017-9-19 21:22 编辑

艺术柏林 发表于 2017-9-19 21:10
官方英语翻译?哈哈,德国人那自以为是的蹩脚英语就别到我面前来晃悠了,officer是长官的意思,专用于军队 ...
还不明白?

那再给你科普一下。Referent是13级别至15级别公务员。从13级别到15级别,我无须换岗位。因我单位高级官位名额充分,我就是一动不动也能按照惯例升到15级别。


相应13级公务员: Major (少校), Akademischer Rat (副教授),相当于W1教授
相应15级公务员:Oberstleutnant (中校),Akademischer Direktor (大学主任),相当于W3教授


duoban 发表于 2017-9-19 21:38

duoban 发表于 2017-9-19 21:38

duoban 发表于 2017-9-19 21:40

berhaha 发表于 2017-9-19 22:06

赞同!德国需要提倡爱国主义。在德国的学校看不见德国的国旗,任何一年级都不学唱国歌,也许只有球迷们能知道国歌的旋律。如果一个德国人在德国公众场合说:我为我是德国人感到骄傲,我爱德国,周围其他的德国人会像看白痴似的看着此人。小孩子从小被教育要有爱,爱妈妈,爱爸爸,爱兄弟姐妹,ich liebe ......, 为什么德国人不可以大声的说:Ich liebe Deutschland? 为什么说爱国就是纳粹?

Constantin 发表于 2017-9-19 22:10

berhaha 发表于 2017-9-19 22:06
赞同!德国需要提倡爱国主义。在德国的学校看不见德国的国旗,任何一年级都不学唱国歌,也许只有球迷们能知 ...

没错。

正常的爱国主义没有理由不提倡! 德国目前的很多社会问题就是全面否定自己历史和国家认同感的后果。

我相信,绝大多数高素质移民也更希望生活在一个正常化的法制的德国。

hanwenbewell 发表于 2017-9-19 23:31

楼主只是针对现实状况和忧虑发表了一套系统性的观点,来源于他有开拓性的跨文化人生阅历。
看到很多人的回帖,动不动就挖苦讽刺,人生攻击或者攻击整个民族确少有认真思辨探讨的。相信大多回帖的也是在这里生活工作学习的,你当然可以不喜欢这里的人这里的文化,但相信大多数也多少享受了这边的一些好处吧,相信大多数人就算没有宾至如归但至少可以正常生活吧,至少来这里也是自己的选择吧。

我们自诩为博大深厚包容的民族,并且天天喊着在崛起,看看大家对楼主的态度,也许我们撅得最高的,只是某些器官而已。

Cynosure 发表于 2017-9-19 23:34

压抑久了就变态,德国人这样,华人也是。尖酸刻薄学到了精髓。

limit 发表于 2017-9-20 00:00

德国是血统论国家,以为德语好就能成为真正的德国人,呵呵
德国人内心非常骄傲,认为自己是最优秀的,不会真正接受其他种族,但有教养的上层德国人不会把这种优越感放在嘴上,其实中国人也一样骄傲,但不同点是,中国地大物博,有海纳百川的容量,能潜移默化同化别人,德国弹丸之地,想着同化别人,却害怕被别人同化,相当矛盾
德国人是典型的现实实用主义者,如果全球化不可避免,不如占领制高点,一切都是利益考量,以为真的博爱开明,呵呵
德国不乏内心真正淳朴善良的,也不乏很有教养很有修养的,但很大原因是经济基础决定上层建筑,感谢德国的富裕,让我们这些外国人有种宾至如归的礼遇,经济一旦恶化,就不好说了,如果AFD势力过大,经济一旦下滑,参照德国历史,那是相当可怕的,到时外国人还有现在的礼遇? 呵呵
德国人公开场合不会鲜明表达政治立场,除非跟你关系很好,才会透露9月24日选谁
基本北美欧盟东亚三分天下,此起彼伏,奉劝某些同学得意的时候不要把事做绝,万一将来德国有个啥,退路都没有

limit 发表于 2017-9-20 00:52

Constantin 发表于 2017-9-19 19:50
可惜你猜的错误。我目前是德国联邦政府的Referent, 我职务官方英语翻译是Senior Officer。

只是一个很善意的建议,我觉得你应该抽时间回国看看,也许会觉得身为一个中国人是值得骄傲的
你很小就来德国了,对中国的了解不全面也是可以理解的,毕竟有些东西必须亲自去看去体验了才能真正了解
好的政治家不是就应该兼听则明吗?试着从不同角度观察同个事物,也许得出的结论就完全不一样了
为什么爱德国的同时就不能爱中国呢?。。。如果你能发挥长处,促进中德共赢,你好我好大家好,多么好的事儿呀,为什么非要搞个有你没我,非此即彼呢?

德国教授太太 发表于 2017-9-20 00:58

limit 发表于 2017-9-20 00:52
只是一个很善意的建议,我觉得你应该抽时间回国看看,也许会觉得身为一个中国人是值得骄傲的
你很小就来 ...

Wollen reicht nicht, man muss auch können{:5_350:}

limit 发表于 2017-9-20 01:07

资治通鉴的前提条件是生产力没有质的改变
科技进步改变生产力的同时也改变着人们的生活方式行为模式从而改变人们的思维
脱离生产力谈历史借鉴是毫无意义的

limit 发表于 2017-9-20 01:08

德国教授太太 发表于 2017-9-19 23:58
Wollen reicht nicht, man muss auch können

能力可以培养,方向错了,再牛逼也没用

德国教授太太 发表于 2017-9-20 01:15

limit 发表于 2017-9-20 01:08
能力可以培养,方向错了,再牛逼也没用

牛逼?牛什么逼?自卑与精分牛逼极了

duoban 发表于 2017-9-20 05:46

hanwenbewell 发表于 2017-9-20 11:48

hanwenbewell 发表于 2017-9-19 23:31
楼主只是针对现实状况和忧虑发表了一套系统性的观点,来源于他有开拓性的跨文化人生阅历。
看到很多人的回 ...
xxxxxxxxxxxxxxxx

duoban 发表于 2017-9-20 12:53

aua 发表于 2017-9-20 13:30

hanwenbewell 发表于 2017-9-19 22:31
楼主只是针对现实状况和忧虑发表了一套系统性的观点,来源于他有开拓性的跨文化人生阅历。
看到很多人的回 ...

本帖说,德国应该尚武,学习日本。楼主还有一个帖子,说德国人应该为二战战绩骄傲。

作为两次战争发起国,侵略方,再鼓励德国搞军国主义,以扩张欧洲为荣,这可是威胁到世界和平的事情啊。楼主的政治观点及其危险。

duoban 发表于 2017-9-20 13:47

duoban 发表于 2017-9-20 13:47

duoban 发表于 2017-9-20 13:49

页: 1 [2] 3
查看完整版本: 华裔青年: 以中华历史教训为鉴,德国须国家正常化,须提倡爱国主义,重塑民族之精神!