User2017 发表于 2017-8-19 15:27

超速被拍处理咨询

我从国内过来德国有一年了,有中国驾照驾驶里程五万公里左右,德国驾照已练习了十几个课时但还没去考,前段时间国内女友过来,一起租车自驾游,因女友虽是合法驾驶但驾驶技术一般,为安全起见,是我开的车,结果在一处高速进城的位置,没注意限速,被拍,超速25公里,附有照片,因德语不好,收到的信上大意是超速已违法要起诉我。租车是我的名义租的。我想咨询这种情况接下来一般会怎样?是会直接吃罚单,还是说会有其他更严重问题?若需找律师,有没有律师推荐?北威州最好。谢谢大家!最后,提醒大家开车无论如何要遵守限速规则,我这次是因为高速直接进城限速没看清楚限速,70开到90多,吃亏大了,还不知道后续有哪些麻烦,诚意求助,感谢了!

Truecar 发表于 2017-8-19 16:07

这种情况一般是罚单寄到租车公司,公司转给你,你乖乖交钱就是。怎么会起诉你?上面意思应该是你不承认的话就上法庭吧,一般都是你不服要起诉对方。

不过你的情况确切说属于无照驾驶,你让女友承担责任就是。反正中国人的名字老外看不出男女,一般这种罚单都是自动处理的,你转账的时候按照要求仔细填写,不要出错,没人会追究你是否无照。

User2017 发表于 2017-8-19 16:14

租车公司转给我的不是罚单,虽然德语不懂,但整个信没有数字,google翻译看下来,完全没有罚款信息,如果只是罚款就好了。现在才知道,超速过二十公里要扣分,且超过六个月算无证,担心会有更多的麻烦。。。哭死。。

亚力山大 发表于 2017-8-19 16:34

楼上是错的,超速21公里是要扣分的,

Truecar 发表于 2017-8-19 17:52

User2017 发表于 2017-8-19 16:14
租车公司转给我的不是罚单,虽然德语不懂,但整个信没有数字,google翻译看下来,完全没有罚款信息,如果只 ...

我忘了要扣分的,那必须你女朋友顶了。如果对方根据照片咬定不是她,麻烦就大了。

莱比喜之郎 发表于 2017-8-19 18:05

拍到超25那实际应该是更多,基本上就是算扣除10%后计算,你这超的有够多哦

comments5 发表于 2017-8-19 19:37

反正 如果他们认定是你开的 那你就麻烦大了,无照驾驶。德国驾照暂时不要想考了。另外参照之前的一个案例,无照被抓,签证官不给延签

User2017 发表于 2017-8-19 20:13

延签问题倒不大,目前的签证时段已经够用了,我在德国不会常待。能否考德国驾照也不太重要,已经挂过一次,这次教练说大约近一两周给我安排考试,这次再考不过估计也不会继续考了。主要担心的是下一步怎么处理,比如我承认是我开的,会寄来罚单,我交罚款,对方再会寄来让我交驾照的信,我能否回复国内驾照翻译件,说这就是我的驾照?对方会接着确认原来我已经超了六个月?我是否能以租车公司没有程序检查我是否超六个月而租车给我,我自己不清楚六个月时间限制作为抗辩理由?说自己考德国驾照是为了得到国际认可的驾照,中国驾照不被很多国家认可?有类似经历的推荐个律师给我吧,感激不尽。。。

comments5 发表于 2017-8-19 22:32

既然签证也不重要,德国驾照也不重要,那你还担心什么,该干嘛干嘛,等信呗。 租车公司租给没驾照的人是有不妥,继续查下去 也许他们要交罚款,但你丝毫不会减少你无照驾驶的责任,这是两码事。而且你还考过一次驾照,说明你学习过德国交规,你提出的狡辩理由肯定是不成立的,想其他办法吧

loewenherzii 发表于 2017-8-19 22:35

我觉得第一步是把租车公司转的信的内容看清楚,到底是要干啥,然后再看怎么干。

muenchner 发表于 2017-8-19 23:55

现在基本只能让你女朋友先顶了,不过一旦被查出来无证驾驶,你和你女朋友都要倒霉,主要是你,无证驾驶可是刑责,要上法庭的,最多一年的有期徒刑或者相应的罚款,不是签证不签证的问题,以后进申根估计都会被海关拦住

fred_yu 发表于 2017-8-20 00:41

先搞懂信上说的是什么,还有是哪个机构给开的信寄到的租车行。。
{:9_524:}不行的话。。找个律师问问情况,只要有钱还是能搞定的。。。

Sky23 发表于 2017-8-20 01:23

因为租车公司办事的人很清楚,将车租给没有驾照的人触犯德国刑法,所以租车公司不可能在你没有驾照的情况下将车租给你。

这个帖就是个坑。

muenchner 发表于 2017-8-20 01:31

Sky23 发表于 2017-8-20 01:23
因为租车公司办事的人很清楚,将车租给没有驾照的人触犯德国刑法,所以租车公司不可能在你没有驾照的情况下 ...
这个真不一定,以前有国内外派朋友过来,驾照翻译件过期好几年了,飞机场的租车行一直都能租到车,然后到火车站附近还掉,几年下来换成金卡了,而且在奥地利貌似还没买高速票被查,这样都没事

loewenherzii 发表于 2017-8-20 06:49

本帖最后由 loewenherzii 于 2017-8-20 07:15 编辑

muenchner 发表于 2017-8-19 23:55
现在基本只能让你女朋友先顶了,不过一旦被查出来无证驾驶,你和你女朋友都要倒霉,主要是你,无证驾驶可是 ...

罚金的话是按照最少5天最多360天,但一般最高不超过180天来计算,根据平均到每天的纯收入(减去生活费用)来计算。

楼主女朋友没事。因为车不是她的,是车行的,而且车是以楼主名字租的。

https://www.bussgeldrechner.org/fahren-ohne-fuehrerschein.html

http://www.refrago.de/Wie_wird_eine_Geldstrafe_berechnet_und_warum_sind_die_Tagessaetze_bei_der_Geldstrafe_verschieden_hoch.frage393.html

loewenherzii 发表于 2017-8-20 06:57

本帖最后由 loewenherzii 于 2017-8-20 07:20 编辑

User2017 发表于 2017-8-19 20:13
延签问题倒不大,目前的签证时段已经够用了,我在德国不会常待。能否考德国驾照也不太重要,已经挂过一次, ...

如果你在德国呆的时间预计不足一年,可以申请把6个月的期限延长到1年。如果已经超过一年,就算已被延长到1年,国内驾照不再有效。

惊出一身冷汗。国内过来的人计划在驾照在这边翻译好之前用下我的车,碍着情面感觉不好拒绝。幸好还没有发生。。。

loewenherzii 发表于 2017-8-20 07:25

本帖最后由 loewenherzii 于 2017-8-20 07:27 编辑

楼主如果方便的话可以把信隐去私人信息后上传一下吗?一来大家可以帮你看看到底是怎么回事,二来也给别人(比如我)提个醒,别心存侥幸或碍于情面把车借给无合法证件的朋友。

User2017 发表于 2017-8-20 09:30

目前信件是hearing,就是对方认为你是司机,有异议请提出,无异议请确认,走下一步。关于楼上说借车给国内朋友的情况,只要其有国内驾照及翻译件,其开车是合法的,你出借应该是没有风险的。我这个事情查了下论坛的历史情况,不是很乐观,打算找律师咨询

loewenherzii 发表于 2017-8-20 09:34

User2017 发表于 2017-8-20 09:30
目前信件是hearing,就是对方认为你是司机,有异议请提出,无异议请确认,走下一步。关于楼上说借车给国内 ...

如果只是超速罚款,就认了。如果是要走法律程序,请律师是有必要的。我建议承认自己是司机,以免把事情弄得更大。
页: [1]
查看完整版本: 超速被拍处理咨询