请问幼儿园小便大便等常用语怎么说？多谢！
来德国一个多月，终于帮闺女申请到幼儿园，适应期已经一周了，本人不会德语，准备以后适应期过了，去报个语言班，现在问题是闺女很多基本的单词都不会说，麻烦大家帮忙翻译，万分感谢！1 我要尿尿。
2 我要大号。
3 帮忙脱裤子。
4 我要喝水。
5我不想吃了。
6那个小朋友老是抢我东西。
7那个小朋友不让我玩那个玩具。
8 那个小朋友打我。
9 我吃饱了。
10 我饿了。
暂时就这么多吧！以后不明白的，再来请教。
还有一个问题要请教各位，今天去送闺女读幼儿园，学校的老师都来祝贺班主任，因为她马上生日了，既然都知道了，肯定得送份礼物，大家一般都送什么礼物给老师？
我朋友的孩子一句德语都不会，一样去了，现在二个月已经会说很多。孩子学得快。 1 我要尿尿。-pipi
2 我要大号。-gross machen
3 帮忙脱裤子。-hose unter
4 我要喝水。-wasser
5我不想吃了。-satt
6那个小朋友老是抢我东西。-不用说，直接抢回来。
7那个小朋友不让我玩那个玩具。-不用说，等没人玩的时候再拿，或者早去早拿。
8 那个小朋友打我。-不用说，直接打会去，打不赢也要打，可以用牙咬。
9 我吃饱了。satt
10 我饿了 hunge。
生日礼物都是很小的，什么袜子，厨房小用具 ... ...。最好问她想要什么。
个人看法，仅供参考。 拉屎都说kaka 老师不用单独送东西的，至少我们老师过生日都没送过。就圣诞节的时候会大家凑份子送，一个人五欧，有家长代表组织的。再就是复活节买盒巧克力顶多了。送老师的，一般都是家长会出面组织，比如老师离开什么的。但生日是不送的。 Pulla 尿，Kakaa 大号 如果孩子德语不是很好，就果断送硬货，必须很硬很硬，硬到老师根本无法忽视你孩子的程度。
我家就是这么做的，硬到老师的脸瞬间就红了，惊慌失措的都不知道该不该收。
然后我家娃每天在幼儿园，都固定有个老师单独陪着读书一个小时，说错了，老师每次都会给纠正，被其他孩子耻笑的时候，老师也会传达一下正能量。
当然，也要先观察，如果老师打心眼里就烦你家孩子各种装模作样的，就不用送了。 无与伦比的好笑 发表于 2014-11-11 08:48
如果孩子德语不是很好，就果断送硬货，必须很硬很硬，硬到老师根本无法忽视你孩子的程度。
我家就是这么 ...
德国收25欧元以上的礼物就是受贿{:5_383:} 无与伦比的好笑 发表于 2014-11-11 09:48
如果孩子德语不是很好，就果断送硬货，必须很硬很硬，硬到老师根本无法忽视你孩子的程度。
我家就是这么 ...
我们幼儿园有明文规定，老师不可以收10欧以上礼物 本帖最后由 fraugladis 于 2014-11-11 13:22 编辑
没人抻头，个人不用送东西。有人当面祝贺就说明是当天过生日。都过去了，更不用再送了。我一般都是说声生日快乐，握个手就完了。 无与伦比的好笑 发表于 2014-11-11 08:48
如果孩子德语不是很好，就果断送硬货，必须很硬很硬，硬到老师根本无法忽视你孩子的程度。
我家就是这么 ...
哪里都有人情。这个必要的时候肯定有用。 @月球 无与伦比的好笑 @月球 无与伦比的好笑 很硬很硬的礼物，能说的具体点么，才去一个星期，不知道老师会不会收哦，不过老师倒是很热情很有耐心，昨天见有老师跟她握手祝贺，问了句，她说周末生日，我想着该送她点什么吧，因为我发现她好像对几个同学特别好，老是抱着他们，不知道是不是跟家长关系比较好的原因，我们也是刚去了一周，女儿一句德语也不会，希望老师以后对她稍微耐心点，不过问了几个朋友，好多说不要送什么贵重的东西，建议送花，我觉得送花怪怪的。 我羡慕的点是一个月就申请到幼儿园了... 我来一个半月了还在遥遥无期等着呢..... 礼物可送可不送。
我一直送，以前的老师有点用，态度好点。后来的老师毛用没有，该发火还是发火。
你自己斟酌。对你孩子好，你就送，当感谢了。
对你孩子没有什么特别，完全没有必要。等于肉包子打狗。 楼主孩子还小吗，其实如果生活还不能自理，不应该那么着急送幼儿园，尤其你自己德语也不会情况下。 三岁多了，在家实在无聊的很，又没有小朋友玩，所以才去幼儿园 我们住的比较偏，是一个很大的住宅区，申请的时候查了，附近一公里有7所幼儿园，申请第二天就回复了，还是相对容易一些，这个是最大的幼儿园，很好的一点就是十分方便，离我们住的地方大概200米的样子， 无与伦比的好笑 发表于 2014-11-11 08:48
如果孩子德语不是很好，就果断送硬货，必须很硬很硬，硬到老师根本无法忽视你孩子的程度。
我家就是这么 ...
这个真的不建议
因为每个老师不一样每个园规定也不一样，一般送花呀巧克力什么的老师都会接受
可是再贵重老师不一定敢收的 sophia0515 发表于 2014-11-11 23:23
这个真的不建议
因为每个老师不一样每个园规定也不一样，一般送花呀巧克力什么的老师都会接受
可是再贵 ...
不收就拿回来呗。
家长送老师贵重礼物，老师很明白什么意思。
不敢收是他自己的事情，但是人情到了，意思到了。让老师知道，孩子在父母心里是宝贝的，以后最少会多注意些。 gallo 发表于 2014-11-11 14:36
@月球 无与伦比的好笑 很硬很硬的礼物，能说的具体点么，才去一个星期，不知道老师会不会收哦，不过老师倒 ...
小而精，东西不要大，方便老师直接收起来。
无与伦比的好笑 发表于 2014-11-11 23:55
不收就拿回来呗。
家长送老师贵重礼物，老师很明白什么意思。
要老师退回来我觉得有点难堪
其实只要你是单独送的，老师都会感谢多注意点娃毕竟大多数德国人是不给老师单独送都是家长们一起凑份子集体送 sophia0515 发表于 2014-11-12 11:05
要老师退回来我觉得有点难堪
其实只要你是单独送的，老师都会感谢多注意点娃毕竟大多数德国人是不给老师 ...
有什么难堪的，最多就是外国人不太懂而已。
其实很多家庭私下都会单独再表示一下，只是人家送的低调，我们没有注意到而已。
说实话，自己的孩子没问题，即便有问题也不需要幼儿园阿姨特殊照顾，连单独送我都觉得都没有必要。
但是不是自己孩子不行吗，想要人家付出更大的精力来照顾吗，你希望人家付出多大的精力，就要送出多大的心意，这属于正常吧。
无与伦比的好笑 发表于 2014-11-12 12:21
有什么难堪的，最多就是外国人不太懂而已。
其实很多家庭私下都会单独再表示一下，只是人家送的低调， ...
好吧 可能个人观点不同
我觉得给老师送礼收的人不觉得有负担最好 我每年圣诞也给老师送礼都是巧克力或者茶礼品篮那种
不是我们家孩子有什么需要特殊照顾是我觉得老师辛苦一年表示一下我的感谢
就我自己观察我孩子班上的老师喜欢哪个小朋友不管送不送她都喜欢 而且送一下礼不不能指望老师能一直多照顾你 人都是健忘的 除非经常送让老师没法不忘记{:5_383:} sophia0515 发表于 2014-11-12 12:52
好吧 可能个人观点不同
我觉得给老师送礼收的人不觉得有负担最好 我每年圣诞也给老师送礼都是巧克力或者 ...
你孩子没需求，送不送都无所谓。 但是楼主的孩子不懂德语，人家有需要老师特殊照顾的需求，这能一样吗。
跟其他家长一个水平当然不行，所以必须要硬，硬到老师忘不了。
无与伦比的好笑 发表于 2014-11-12 12:21
有什么难堪的，最多就是外国人不太懂而已。
其实很多家庭私下都会单独再表示一下，只是人家送的低调， ...
我感觉有些德国人送东西还是比较注意的。不像我们想象的5欧以下。
私下送我不知道，就我自己看见过的，价值最少20以上。她们送的比较能送到对方心坎上，比如对方喜欢看书，送书。喜欢化妆，送护肤品。喜欢园艺，送工具等等。
她们在私下的功夫是下得够的。
当然，一毛不拔的人也很多很多。 我们就是圣诞节送张卡 里面夹个dm 20欧的Gutschein sophia0515 发表于 2014-11-12 12:52
好吧 可能个人观点不同
我觉得给老师送礼收的人不觉得有负担最好 我每年圣诞也给老师送礼都是巧克力或者 ...
同意！我们都是每个孩子交5欧给Elternrat，老师生日礼物从这里出帐。个人感觉老师对孩子的评价还是很客观的-好评，我们没有单独送过礼。学校里搞活动家长要积极支持--财力，人力，物力。。。 无与伦比的好笑 发表于 2014-11-12 12:21
有什么难堪的，最多就是外国人不太懂而已。
其实很多家庭私下都会单独再表示一下，只是人家送的低调， ...
虽然我没送过，也不是你的这个性格，看了你的回复觉得非常非常在理。
想让别人也重视自己的小孩，确实得想办法，送礼这个办法就挺好的，够直接。
页:
[1]