dennyy 发表于 2013-3-28 14:02

在Bundesbank申报父母资助买房的详细教程

本帖最后由 dennyy 于 2013-3-28 13:23 编辑

今年买房，国内父母资助了一部分资金，汇款到德国来，所以专门咨询了一下德国联邦银行，他们给出了详细的说明，在此和大家共享：

- 所有超过 12.500,00 欧元的进账都要申报
- 申报不得晚于收到进账的下个月的7号。
-只要资助总额不超过40万欧元，不需要去税务局报税，只需向联邦银行申报

需要填写的表格叫 Vordruck Z4 Zahlung im Außenwirtschaftsverkehr
在此下载 http://www.bundesbank.de/Redaktion/DE/Downloads/Service/Meldewesen/Aussenwirtschaft/Vordrucke/awvz4lve_pdf.pdf?__blob=publicationFile

填写方法如下

Monat/Jahr :
收到款项的年月

Firmennummer :
公司号：空着不填

Name oder Firma des Meldepflichtigen :
姓名

Wirtschaftszweig :
空着不填

Anschrift bis E-Mail-Adresse:
地址，电话，邮箱

Zweck der Zahlung :
汇款目的填 Schenkung

Kennzahl :
特征码填850（继承）或者851（资助）

Land :
国家填China

Betragsangaben :
款项金额共2行，左边是转入，右边是转出，接收父母资助的情况填左边。
金额的单位是千欧元，四舍五入，比如
65.597 EUR werden zu 66.000 EUR
65.132werden zu 65.000
填写
66.000 = 66
65.000 = 65

Verrechnung / Einbringung:
此项只和股票交易相关，不填

最后签名，寄回德国联邦银行，地址在表格的左上方。

charlene723 发表于 2017-9-30 20:25

我是谁 发表于 2017-9-30 15:13
这个表格在哪里，没找到呀。。。。

现在打电话口头报一下就行

六毛 发表于 2013-3-28 14:21

父母资助的要报税吗？

dennyy 发表于 2013-3-28 14:23

六毛 发表于 2013-3-28 13:21 static/image/common/back.gif
父母资助的要报税吗？

只要资助总额不超过40万欧元，不需要去税务局报税，只需向联邦银行申报

六毛 发表于 2013-3-28 14:33

dennyy 发表于 2013-3-28 13:23 static/image/common/back.gif
只要资助总额不超过40万欧元，不需要去税务局报税，只需向联邦银行申报

那如果给父母的赡养费也要申报吗？好多姐妹都给家里钱吧，难道都要申报？

dennyy 发表于 2013-3-28 14:43

六毛 发表于 2013-3-28 13:33 static/image/common/back.gif
那如果给父母的赡养费也要申报吗？好多姐妹都给家里钱吧，难道都要申报？

不超过 12.500,00 欧元就不用

六毛 发表于 2013-3-28 14:46

dennyy 发表于 2013-3-28 13:43 static/image/common/back.gif
不超过 12.500,00 欧元就不用

明白了，多谢mm，{:5_363:}

spike 发表于 2013-3-28 14:46

申报的目的是什么？如果不申报会有什么后果呢？
那如果分成几次，每次不超过12500欧元，也不用申报吗？

dennyy 发表于 2013-3-28 14:52

spike 发表于 2013-3-28 13:46 static/image/common/back.gif
申报的目的是什么？如果不申报会有什么后果呢？
那如果分成几次，每次不超过12500欧元，也不用申报吗？

理论上不申报被抓住是要罚款的，不过金额不是几十万上百万被查到的几率也不大。

祈晴 发表于 2013-3-28 14:59

很有用的信息{:4_301:}

augustuspp 发表于 2013-3-28 18:26

mark

心愿雨 发表于 2013-3-28 20:35

赞一个，谢谢MM分享。{:5_335:}

心愿雨 发表于 2013-3-28 20:44

另外想问一下，国内转钱的账户一定要是父母的名下账户吗？

xzhotub 发表于 2013-3-28 22:01

给现金也要申报吗

actively 发表于 2013-3-29 12:12

lz用的哪个德国银行接受的汇款，收费了吗？

eon 发表于 2013-3-29 12:21

{:5_394:}mm有心了。

dennyy 发表于 2013-3-29 13:11

心愿雨 发表于 2013-3-28 19:44 static/image/common/back.gif
另外想问一下，国内转钱的账户一定要是父母的名下账户吗？

谁给的无所谓，关键是要申报。
但是如果不是父母，可能比较难解释为什么别人会曾送给你那么一大笔钱。

dennyy 发表于 2013-3-29 13:11

xzhotub 发表于 2013-3-28 21:01 static/image/common/back.gif
给现金也要申报吗

是的。

dennyy 发表于 2013-3-29 13:11

actively 发表于 2013-3-29 11:12 static/image/common/back.gif
lz用的哪个德国银行接受的汇款，收费了吗？

Postbank，收费了。

actively 发表于 2013-3-29 13:41

dennyy 发表于 2013-3-29 12:11 static/image/common/back.gif
Postbank，收费了。

中国选的汇款人付费还是双方付费？postbank收了多少，10欧？

two steps 发表于 2013-3-29 14:02

- 所有超过 12.500,00 欧元的进账都要申报


是每笔这个数额以上都要申报么？ 有什么时间限制不？
比如我一年汇5次， 每次只汇1万，那还申报么？

banapple 发表于 2013-3-29 21:26

{:4_308:}

樱桃蜜 发表于 2013-3-29 23:40

有个问题啊
一般买房是夫妻双方一起吧？那一个人的父母最多是40W不缴税，那两个人不就是80W不缴税了么？

lchappy 发表于 2013-3-30 00:03

dennyy 发表于 2013-3-29 12:11 static/image/common/back.gif
Postbank，收费了。

比较关心收费的问题。

火星上的海 发表于 2013-3-30 01:30

记下了多谢

dennyy 发表于 2013-3-30 12:31

樱桃蜜 发表于 2013-3-29 22:40 static/image/common/back.gif
有个问题啊
一般买房是夫妻双方一起吧？那一个人的父母最多是40W不缴税，那两个人不就是80W不缴税了么？

yes

dennyy 发表于 2013-3-30 12:32

lchappy 发表于 2013-3-29 23:03 static/image/common/back.gif
比较关心收费的问题。

Postbank貌似目前最便宜的。金额不同，收费不同。你可以去看postbank主页上有tarif

nuttree2011 发表于 2013-3-30 15:49

那申报要交钱吗?

haomama 发表于 2013-3-30 16:10

{:5_335:}mark

dennyy 发表于 2013-3-30 18:35

nuttree2011 发表于 2013-3-30 14:49 static/image/common/back.gif
那申报要交钱吗?

申报免费，不申报被抓住要要罚款

Lavandin 发表于 2013-3-30 18:42

多谢分享 {:5_377:}
页: [1] 2 3
查看完整版本: 在Bundesbank申报父母资助买房的详细教程