和德国人相处
和德国人相处,不能感情用事,中国人之间讲究礼尚往来,德国人根本不理解。。。说个令人郁闷的事情。因为工作需要,我在西班牙海滨城市有一套公司给租的全配公寓,因为我大部分时间还是在德国工作,所以西班牙的公寓经常空着。我很好的德国朋友,一家四口,想到西班牙度假,我就大方的给了他们公寓的钥匙,朋友问我,要付我多少钱,我觉得,我们是很好的朋友,再说公寓是公司给租的,于是我说不要钱,只要他们全家开心就好。朋友一家在那里住了九天,流连忘返。回来之后,表示感谢,邀请我们全家到她的父母家里烧烤,我很开心,谁知去了之后才知道,烧烤是自助性的,每人7.50欧元,朋友问我这个价格有问题吗?我说没有,自然我们是各自结账。。。挺郁闷的,其实这样的事情,大大小小实在太多了,以前请德国同学来家里吃饭,吃完了,第二天上课,看到我,就跟不认识的一样,一句招呼也不打。难道德国人就是一码归一码,事情结束了就结束了,不用觉得欠着别人的,没有礼尚往来之说。让人感觉真的挺冷漠。
所以我觉得咱们中国人跟德国人相处,也应该学会他们那种方式,不然的话,真的是。。。
忽然想到为什么中国买了人家欧洲,美国那么多东西和垃圾债券,到头来人家马上就翻脸不认人,该制裁中国还是制裁中国,咳。。。
这只是本人的想法,请大家不要拍砖,我知道这里很多的中国人都懂得如何和德国人相处。 我觉得还是你这个朋友个人的问题,我觉得德国人大面上还是可以的,我帮德国人带了点中成药回来,人家特地买了花上门感谢,我请德国邻居吃了饭,人家也正式回请了,这都是特别传统正式的德国人,还是可以的,过年过春节我给周围几个邻居送点吃的,小礼物什么的,复活节也都收到了给孩子的糖和小礼物,总的感觉还行 这个我觉得还是具体看人的,很多德国人也讲究礼尚往来,不喜欢欠人情。我有朋友
曾经由于有急事,把孩子暂时放我家里半天,事后要给我钱。我说帮朋友忙不收钱,
但事后她还是送了很多东西给我。
不过请你到她父母家烧烤,如果要收费难道不是事先说好的?是不是请客一般都应该
事先讲清楚的。
aircar 发表于 2012-9-8 14:24 static/image/common/back.gif
我觉得还是你这个朋友个人的问题,我觉得德国人大面上还是可以的,我帮德国人带了点中成药回来,人家特地买 ...
是的。我和邻居之间也常相互送小礼物,礼尚往来的。
你是想让别人有欠你什么的感觉才把钥匙给他们的吗?那你不如当时就收钱了。
{:4_291:} 一个相反的例子:我的前德国同事要去美国,临行前邀请我们办公室里一帮同事去他们家烧烤聚会,事先说好他买东西,钱分摊。结果我给钱时他却不肯收。
所以还得看人。。。 我觉得这样的人就谈不上朋友了,以后再有什么他需要你帮忙的,就直接说好价钱!
就好像上面几位说的,德国人里面还是有人会礼尚往来的,看你碰到什么人了~ 介种已经使你不开心的朋友,还是算了,时间长了,你会更郁闷。 看了大家的帖子,略感欣慰,看来德国人也不都是这样的。不过,给我的感觉是德国人总体来说还是没有咱们中国人暖心。 跟德国人相处,谈钱不伤情! 不谈,伤自己的感情! LynnH 发表于 2012-9-8 14:51 static/image/common/back.gif
你是想让别人有欠你什么的感觉才把钥匙给他们的吗?那你不如当时就收钱了。
你那么高姿态的说别人,难道你在给别人帮助的时候就是希望感觉到别人有欠你什么的感觉吗?{:4_306:} Smilefeng 发表于 2012-9-8 15:30 static/image/common/back.gif
跟德国人相处,谈钱不伤情! 不谈,伤自己的感情!
这位朋友,你说得太精辟了!我将永记你这句话!{:5_335:} 对德国人来说,你请她是你自愿的,她可没要你请哦,所以这是你的事。等下一次,你期望她也能礼尚往来一下,人就会跟你分的清清楚楚。失望几次后,你应该明白了,千万别太好心。该收钱就收钱,该AA,就AA。 Stargate 发表于 2012-9-8 15:40 static/image/common/back.gif
对德国人来说,你请她是你自愿的,她可没要你请哦,所以这是你的事。等下一次,你期望她也能礼尚往来一下, ...
我的朋友她提出要到西班牙我那里度假,临走的时候问我,要付我多少钱,我觉得友谊比金钱重要,更何况房租也不是我出的,我觉得我不应该要钱。等她回来后,兴高采烈的邀请我去烧烤,我就不明白,既然是邀请,可到吃饭的时候,为啥还是AA制? dechin 发表于 2012-9-8 15:48 static/image/common/back.gif
我的朋友她提出要到西班牙我那里度假,临走的时候问我,要付我多少钱,我觉得友谊比金钱重要,更何况房租 ...
如果说好是einladen,就是指对方请客,她这么做的确不对。这个朋友大不了以后少
交往。我平时也只喜欢懂得礼尚往来的朋友。 QCheng1 发表于 2012-9-8 16:15 static/image/common/back.gif
如果说好是einladen,就是指对方请客,她这么做的确不对。这个朋友大不了以后少
交往。我平时也只喜欢懂 ...
是说的Einladen,所以我才很奇怪。我老公以前也遇到类似的事情,一次老公去纽约朋友家做客,一个关系还不错的德国夫妻说要跟我老公一起去,朋友家的房子足够大,没问题,中国人念着人情就答应了,白吃白住了一个星期,回来后,这对德国夫妻还要跟我老公算算清楚汽车停在飞机场的停车费和来回飞机场的汽油费(从家到飞机场开的是他们的车),搞得我们实在想不通。现在终于明白了,德国人占便宜是直接的,他们张嘴提要求,你要是答应了就是理所当然的。 这肯定看人啊, 我以前实习毕设那个部门老板就是属于很豪爽的那种, 请我们一帮人又打高尔夫又吃饭啥的, 就我在的那会他自掏腰包请我们花的钱估计就有2000多欧, 现在部门基本有啥活动都是aa, 大老板也从来没自己掏钱请过我们{:5_383:} MM不要奇怪~在這裡是親兄弟明算帳的~~該收的錢還是收一收的好~免得得內傷 这个要看人的。记得07年的时候,LG有三个同事性质的德国朋友生了孩子,LG问我送什么,我按老家习惯给他们都买了小孩的衣服,后来08年我们家孩子出生后只有一个给我们回礼了,而且是把东西从德国寄到中国。另外两个生活在亚洲,而且一年能和我LG碰几次面的,什么表示也没有。 没碰到过这样的人!
不是跟我特别好的朋友,我也不会轻易把公寓钥匙给她。 Smilefeng 发表于 2012-9-8 15:30 static/image/common/back.gif
跟德国人相处,谈钱不伤情! 不谈,伤自己的感情!
精辟。{:5_394:} dechin 发表于 2012-9-8 15:48 static/image/common/back.gif
我的朋友她提出要到西班牙我那里度假,临走的时候问我,要付我多少钱,我觉得友谊比金钱重要,更何况房租 ...
她怎么邀请的你?
去她父母家进门要交钱?还是你们去餐馆吃的自助烧烤? dechin 发表于 2012-9-8 16:29 static/image/common/back.gif
是说的Einladen,所以我才很奇怪。我老公以前也遇到类似的事情,一次老公去纽约朋友家做客,一个关系还不 ...
{:4_297:}你们这都认识的什么人啊 testhula 发表于 2012-9-8 18:02 static/image/common/back.gif
没碰到过这样的人!
不是跟我特别好的朋友,我也不会轻易把公寓钥匙给她。
平时挺好的朋友,互相经常串串门的。 testhula 发表于 2012-9-8 18:05 static/image/common/back.gif
她怎么邀请的你?
去她父母家进门要交钱?还是你们去餐馆吃的自助烧烤?
不是餐馆,就是大家凑钱,自助烧烤。 testhula 发表于 2012-9-8 18:06 static/image/common/back.gif
你们这都认识的什么人啊
所以我才很郁闷的,为啥身边的德国人都是这样的?看来我们和德国人处事之道也不能再向和中国朋友那样暖心了! LZ说的这种人,我也遇到不少 德国人还是很多的,种类也多。只是你碰到的不是善类。怪自己不好,不好好看人交朋友。别人想要感谢你,你自己拒绝,你还要反怪别人请你吃东西收钱。 dechin 发表于 2012-9-8 18:18 static/image/common/back.gif
不是餐馆,就是大家凑钱,自助烧烤。
这个她事先应该说清楚 他对其它人这样吗?如果也是只入不出,lz最好离远点。。。要么就是他当你包子,你得换个交往方式