遥岑远目
发表于 2011-4-2 00:12
MM说的真好,感同身受,我和LG都非常享受跟孩子一起看绘本的时刻!每次讲到小兔汤姆系列,我家小妞就会 ...
luckydoll 发表于 2011-3-30 23:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢鼓励,最近懒劲上来了,帖子一沉我就装作忘了{:5_360:}
介绍一位我非常佩服的原创作者郝广才。下单买他的《一片比萨一块钱》时,我对他一无所知,完全是冲着这个书名去的,有吃食有买卖,肯定能对我女儿的胃口。拿到书后,我迅速翻了一遍,大感意外,这哪是只给小孩子看的绘本,简直是本人性大书。
先介绍一下它的故事情节吧:鳄鱼阿宝和大熊阿比是好邻居好朋友,鳄鱼阿宝做的蛋糕和大熊阿比做的披萨都美味无比,他们天天互相分享对方的拿手菜,一起享受生活的美好。这样恬静的日子在一个下午发生了变化。世界首富朱富比最嗜美味蛋糕,靠着特别的美味蛋糕探测器找到了鳄鱼阿宝,吃了他的蛋糕后大加赞赏给了阿宝一块金币。大熊阿比目睹了好朋友通过蛋糕赚钱这一幕,心理失衡了,他想阿宝的蛋糕能卖钱,他的披萨也一定能卖钱。和世界首富的邂逅让他突然产生了一个从未有过的梦想,那就是有一天他也要成为像朱富比那样的世界首富。大熊阿比连夜回家做了手推车,第二天一早起来又做了披萨出去叫卖。车子推到了拐角,尴尬的一幕出现了,原来阿比看见了阿宝也出来卖蛋糕。两个朋友各管各叫卖,从早上到中午,可是什么也没有卖出去,两位淘金者的肚子却咕咕叫了。为了赚钱,他们不愿吃自己叫卖的东西,却希望得到对方的馈赠。可是他们的关系和一天前已经不一样了,不能再带着平静心一起分享食物了。最后还是阿宝饿得受不了了,拿出了昨天朱富比给的一块钱买了阿比的一块披萨狼吞虎咽地吃了,阿比一看更饿了,拿了刚赚的一块钱又给了阿宝,买了块蛋糕,就这样他们一块钱买来买去,把蛋糕和披萨都互相买光吃完。这时候来了个乌鸦想要买蛋糕买披萨,阿宝和阿比却和它说已经全卖完了,乌鸦想他们的东西一定很好吃才会都卖完,于是赶紧预定了明天的蛋糕和披萨。就这样阿宝和阿比的生意慢慢做以来了,他们的成功带动了很多人怀着致富梦想都投身饮食摊贩业,本书最后的画面展现的简直是绘本版的小吃夜市,一片欣欣向荣的景象,配合这幅画面的最后一句话是“只要一块钱,世界会改变”。
我才疏学浅,实在总结不出这故事说的是什么,是友谊?是商业的起源?是探讨人的生活方式?作者用一个小故事展现了丰厚的人生和复杂的人性,各种心境的人都能读出不同的味道来。除了内容外,本书的语言也是极有特色的,韵脚讲究,词句优美,是极为难得的中文绘本朗读精品,不仅能让孩子词汇量和修辞能力都猛增,而且能感受到中文作为单音节语言的独特美感,下面是这本书的前面几段,请大家直接欣赏吧:
向阳村有个向阳大道,
大熊阿比住在十四号,
对面住着鳄鱼阿宝。
阿比和阿宝是好朋友,
两个都是厨房高手.
大熊阿比最会做披萨 ,
他的披萨料Q皮脆,
光闻着香味就让你猛流口水;
吃了下去,
好像阳光在按摩你的胃;
感觉没有翅膀也能飞。
鳄鱼阿宝也有一套,
他最拿手做蛋糕。
奶油,起司,巧克力,
草莓,香蕉,紫葡萄,
杏仁,核桃,
蜂蜜,香草。。。
只要你想得到,
任何材料,
他都能作出可口的蛋糕。
吃了阿宝的蛋糕,
嘴里好象有云在飘;
吃了阿宝的蛋糕,
肚子里好象有星星在笑。
你请我吃披萨,
我请你吃蛋糕。
有吃有喝,
有说有笑。
这样的好邻居,
要到那里找?
认识了这本书后,我就急着查找了作者郝广才的其他作品,他写过“好绘本如何好”,是介绍当代绘本非常好的入门书。除了绘本外,他还写了很多童话给学龄期的孩子,都非常成功。他的文字功力,他对人性的洞悉,他对故事节奏的把握在中文原创领域都称得上高手。
luckydoll
发表于 2011-4-3 22:31
{:5_379:}非常感谢MM详尽的介绍,已经加到书单上了,希望MM还能陆续推荐好书哈!多谢多谢!
遥岑远目
发表于 2011-5-20 12:13
我回来了。更新顶贴。不好意思,我从来没在我键盘上找到过书引号,所以都用了双引号。
1 “驴小弟变石头”,非常非常推荐。有魔幻有亲情有四季变化。两三岁的孩子理解力与日俱增,越来越需要情节复杂曲折的故事,在这点上这书长度适中,作为过渡很合适。
2 许多日本妈妈说看到林明子的必买,此言不虚。她的书从来没有让我失望过。这次买了“阿秋和阿狐”,把虫虫给感动坏了。此书尤其适合有kuscheltier的孩子!!林明子的书有许多还没有引进,台版引进的很全,不过价钱很贵,比如“第一次上街买东西”,“第一次去露营”,“今天是什么日子”等等,我一直没下定决心收。今天看了这本书后豁出去了,不等大陆版了,立马淘宝下单。
3 庆子绘本,作者是日裔美国人,情节出人意料,非常风趣,力荐!
4 小饼干系列,故事非常朴实简单,画风很温暖。此书胜在翻译流畅,字数有限,重复率高,可作为幼儿指读课本。最后还有英文翻译,也完全可以作为英语指读的课本。我在网上看到过此书的英语有声绘本,也很好。还有另外一本“好饿的小蛇”,内容感觉和“好饿的毛毛虫”很雷同,不过要滑稽得多,我和虫虫都是从第三页开始微笑,然后大笑,看到最后一页是哈哈大笑。此书的文字很重复,翻译得也不错,可以作为指读课本。提起中文学习,这次也带来了开明国语课本,确实非常好,主要胜在内容有童心,完全可以选择出若干课文让我们的孩子学习。
5 好几家面包店:“黑猩猩的面包店”,“乌鸦面包店”,“云朵面包”。估计小朋友都喜欢吃面包,这样的主题是很难拒绝的。
6 “活了100万次的猫”,之前已经看了无数的赞誉,但是拿到手里慢慢翻阅之后还是深受震撼。最好的童书其实都是哲学书。
7 “谁藏起来了”,有点像memo的游戏,锻炼观察力和记忆力,虫虫一看就喜欢。
8 “100层的房子”太特别了,我很难用文字描述此书的魔力,只能说在我家的具体待遇:虫虫这一两个月以来每天能请我把这书说上四五遍,每次都是在我的苦苦哀求下才同意不说下去,然后依依惜别恭送回书架。另外同一系列的”地下100层的房子“也出了,也好。
遥岑远目
发表于 2011-5-20 12:14
“由近到远, 由远到近”内容如题,有如照相机从近焦到广角最后是俯视,极为形象细致地体现了远近变化,生态关系以及自然和城市的互动。虫虫第一次看这本书居然要求连讲五遍。
“石头汤”故事取材欧洲民间故事,但是背景移到了中国,添加了很多禅意。画面很美,处处体现中国细节。主题是分享能带给人巨大的快乐。虽然题目比较宏大,但烧菜做汤这样的故事很讨巧,孩子比较容易感兴趣而且很好懂。
遥岑远目
发表于 2011-5-20 12:14
“满世界都是洞”知识类绘本,洞的百科全书,把建筑上,地理上,身体上,食物上所有的洞都介绍了,趣味性很强。
“小鱼散步” 故事很简单,爸爸让女儿小鱼去买蛋。对孩子来说,这个过程却不可能是平平淡淡的,充满了幻想,疑问甚至寻宝。很好地表达出了透明又敏感的童心,我个人非常喜欢。
“桃花源的故事”中日合作绘本,语言很好,画面也很大气。我个人计划是让孩子先熟悉这个故事,以后再背桃花源记会比较有谱。
“北纬36度线” 截取北纬36度各个国家的生活片段,画面比较精美细致,孩子不仅能领略各种文化建筑风情,更对地球和时差现象有直观了解。
“我妈妈” “我爸爸” 后现代主义风格。虫虫太喜欢这书了,我在图书馆借了无数次,受不了了,这次干脆自己买了。
“小房子” 讲一个原来在山青水绿之地的小房子如何慢慢被城市化的进城吞没,最后出逃。
“凯能行” 这书很推荐给爸爸妈妈看,完全从孩子的角度提醒爸爸妈妈应该如何倾听孩子的声音。
“河流的一生” 2点3米的画卷,把水从天到地的流动变化用丰富的细节表现出来。
“换一换” 小动物们突然突发其想,把各自的叫声都换了。这本书互动性参与性很强,孩子能玩得乐不可支。
“小琼斯的家被风吹走了” 似乎是一本情商培养绘本。小琼斯的家碰到龙卷风被刮到另一个山头去了,但是没有人哀叹抱怨,大家都在积极想办法帮助小琼斯,灾难好像变成了一个愉快的经历。
“阴天有时下肉丸” 说一个特别的小镇每天都会有各种美食从天而降,然后人们还得伤脑筋怎么处理这些食物,很能抓住孩子的心。这个绘本已经被拍成电影了。
“安的种子” 原创绘本,故事画风语言都不错。幼儿现在未必懂故事里暗含的禅意,但是种子发芽的故事总是能让他们喜欢的。
“古纳什小兔” 以及“古纳什小兔又来了”,父母对孩子的爱,孩子对kuscheltier的爱尽含其中。
用户登录
发表于 2011-5-20 12:28
LZ辛苦了,不顶不行了
guaguama
发表于 2011-5-20 13:37
我回来了。如果大家不嫌弃,我会继续在这个贴里为大家介绍童书,不过仅供参考啊。最新更新在19页,183楼起
...
遥岑远目 发表于 2010-12-2 14:50 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
真羡慕mm,怎么把虫虫培养成书控的?我也想小家伙爱书,好让我也跟着她多看点儿呢。。。{:5_383:}
guaguama
发表于 2011-5-20 13:39
你上开心,我那里写得更多。
遥岑远目 发表于 2010-12-3 14:26 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
mm能短我个开心的帐号么?我也有呢。
yipfuetsch
发表于 2011-5-20 13:50
回复 188# guaguama
也短我个开心帐号吧,谢谢
luckydoll
发表于 2011-5-20 13:54
顶!!!!{:5_395:}
遥岑远目
发表于 2011-5-20 14:13
回复 187# guaguama
回想起来这个过程好像是不知不觉的。她一岁之前完全排斥书,看都不要看的。后来13个半月大的某一天,突然就看起来书,好像就一下子被迷住了,尿布台上也手不释卷,坐在童车上也揣着书。那时候她喜欢的书都是认知书,然后有一些情节的书,但是都是她日常生活中常见情节,所以很好懂。两岁以后慢慢接触脱离她生活的绘本了,故事也越来越长 ,兴趣也越来越大。我只要有时间就尽量满足她,上全天幼儿园之前每天说四五个小时是不稀奇的,现在每天两小时左右。我好像没有刻意培养她,最多也就是支持了她读书的愿望吧。另外,我觉得大人如果一直看书的话,孩子一定也会爱上书的。
再说一句题外话,这些天我一直在咀嚼易经里谈教育的蒙卦:“匪我求童蒙,童蒙求我”。我觉得孩子求知的愿望就像吃饭喝水一样正常,只要不要败了他们的胃口,没有孩子会不喜欢书的。mm不用为孩子喜不喜欢书着急,只要家长提供合适的氛围环境,孩子一定会每天追着你讲故事的,到时候mm就得烦恼别的了。{:5_363:}
guaguama
发表于 2011-5-20 14:17
回复guaguama
回想起来这个过程好像是不知不觉的。她一岁之前完全排斥书,看都不要看的。后来1 ...
遥岑远目 发表于 2011-5-20 14:13 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
嗯,mm说的和尹建莉书上写的差不多道理呢,要向mm学习。{:5_335:}
悦子
发表于 2011-5-20 14:38
不知道楼主是否能辛苦一下,把书目做个总结写在首页吧!感谢+送花!{:5_335:}{:5_335:}
遥岑远目
发表于 2011-5-20 14:41
回复 192# guaguama
我也很喜欢尹建莉,常去她的博客看看,很有收获。
遥岑远目
发表于 2011-5-20 14:43
回复 193# 悦子
好,等过两天有空吧。今天已经在这儿泡了太长时间了。
蝶舞春雷
发表于 2011-5-20 16:10
本帖最后由 蝶舞春雷 于 2011-5-20 21:02 编辑
回复guaguama
我也很喜欢尹建莉,常去她的博客看看,很有收获。
遥岑远目 发表于 2011-5-20 14:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
尹建莉,我也喜欢!就是看了她的“好妈妈胜过好老师”了解到阅读对宝宝有多重要!
谢谢遥岑远目!!
真是太好的帖子了!!
辛苦啦!!{:5_380:}{:5_315:}
有了这书单和推荐,给我真是省不少心呀!!
Q宝
发表于 2011-5-20 20:40
看了LZ MM的两个帖子都受益匪浅, 另外一个是关于MARLLOCA旅行的, 我们准备6月底带孩子去那里过他的一岁生日, 你推荐的这些书我也会陆续想办法给他买过来. 感谢MM详尽的介绍和推荐.
xindoudou
发表于 2011-5-24 14:50
版主应该把这么好的帖子设置高亮加精啊{:5_395:}
guaguama
发表于 2011-5-24 21:31
很简单的,不需要多少管理,也不需要经费。就是在MSN上建一个群,然后可以自动得到一个空间。可惜只有20个 ...
家庭主妇 发表于 2010-12-16 19:34 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
但这个也要大家住的近才行吧,不然还要邮寄。
menanie
发表于 2011-5-24 21:44
但这个也要大家住的近才行吧,不然还要邮寄。
guaguama 发表于 2011-5-24 21:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
邮递也可以啊,总比国内邮递过来经济实惠还环保些。。。象我们住村里,本来中文环境就很薄弱,能有
借阅环境的话,就太好了
cherishnow
发表于 2011-5-25 15:17
回复 156# 遥岑远目
说得太好了,这么好的帖子应该置顶。
洇在
发表于 2011-5-25 17:22
{:5_370:}mark hao tie
大胖猫
发表于 2011-5-25 21:45
真是好贴,一定记下
buch1234
发表于 2011-5-25 23:49
再次mark。
Lining
发表于 2011-6-7 09:58
MM 推荐的不少书德国图书馆也有借的。看了MM这么多介绍,感觉自己慢慢变得“识货”了,在图书馆看到介绍过的,就兴奋得借回家{:5_387:}
我也来推荐一本书吧,都忘了是不是已经推荐过。上次卓越打折时买的,这次回国看到书了。书的名字是魔奇魔奇树。画风独特,是版画的样子,故事也很感人。开始吸引我的只是书的名字,魔奇魔奇树是什么树啊,看了书才知道其实就是音译啦,不过按照我们这里方言,要译成“磨叽”了{:5_355:},就是日语的年糕的意思。总之是我那一单里最心仪的书,开本很大,内容到装帧都很好的书
luckydoll
发表于 2011-6-7 22:05
前天去开心网上想给你留言,可不知什么原因不能评论。你推荐的书总是那么有吸引力,像那个《100层的房子》,我都很期待呢,呵呵!这次是在淘宝上下的单,还买了一套《育灵童经典诵读》,比当当上便宜不少呢,希望是正版,吼吼!
遥岑远目
发表于 2011-6-11 20:03
前天去开心网上想给你留言,可不知什么原因不能评论。你推荐的书总是那么有吸引力,像那个《100层的房子》, ...
luckydoll 发表于 2011-6-7 22:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
欢迎mm加入读经行列啊{:5_394:}{:5_372:}
“100层房子”出了姐妹篇“地下100层房子”,这些日子变成了虫虫的新宠。比起“地上篇”,“地下篇”还附带了一些地质知识,地下有矿石,化石之类的,很推荐。
遥岑远目
发表于 2011-6-11 20:21
MM 推荐的不少书德国图书馆也有借的。看了MM这么多介绍,感觉自己慢慢变得“识货”了,在图书馆看到介绍过的 ...
Lining 发表于 2011-6-7 09:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
非常感谢mm的推荐。这本书画风真的很独特,我之前也下单了,不过还没带到德国来,很期待。其实我投身“中文绘本购买运输”运动也就一年多,一开始也根本摸不到门道,时间长了就好些。mm介绍的是个好方法,许多欧美绘本在德国图书馆或者书店都有,以后如果我知道中文译本的德文或者英文书名,我尽量都列清楚,方便这里的妈妈查找。不过我一个人力量有限,所以很感谢你介绍书,也请喜欢这个贴的爸爸妈妈们或者在这里或者在别的贴里,多多介绍好书。{:5_363:}
遥岑远目
发表于 2011-6-11 20:33
本帖最后由 遥岑远目 于 2011-6-11 20:36 编辑
尹建莉,我也喜欢!就是看了她的“好妈妈胜过好老师”了解到阅读对宝宝有多重要!
谢谢遥岑远目!! ...
蝶舞春雷 发表于 2011-5-20 16:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢你的鼓励。如果mm喜欢关于绘本阅读上的书籍,我给你介绍一本“幸福的种子”(松居直)吧。这本书帮我厘清绘本的最大意义在于激发对话,沟通亲情。书是用来享受的,不是用来认字的。识字是手段,不是目的。
下为引用:
“ 父母念童书一定要投入喜欢,绝对不能敷衍了事。讲故事的人决定书的最终价值。孩子在幼儿期快乐的读书经验,必定称为人生的重要体验。父母诚心念书,可以了解孩子内心的想法,这在日常生活中难以了解到。这样的亲子关系也是孩子日后人际关系的基础。彼此倾谈分享喜悦与心灵交流,这绝不是父母单方面的付出。如同假日和孩子一起外出散步,亲子双方都觉得喜悦充实,感受人与人的心灵交流。”
遥岑远目
发表于 2011-6-11 20:40
一直没有推荐过成套的绘本,一是因为价贵书沉,运输不便,二是因为我讲成套书都讲出心理阴影了,一讲就要讲全套,没几个小时根本起不了身,所以就一直避免推荐。可是最近接连发现好几套好书,似乎不推荐对不起孩子们,所以今天失控一下下,对不住各位爸妈了。
1) 能干的小海狸(共7册)每册分别讲述小海狸做木工,修轮胎,种扁豆,缝围裙等等手工活,每册从图纸到各个操作细节,从工具到零件都介绍得清清楚楚,操作性非常强,孩子看了这书后一定会希望自己也像小海狸这样自己动手丰衣足食的。
2) 14只老鼠(第一第二两辑各6册,也可单买)家里的书实在太多,这套书我犹豫了很久,最后还是下单买了,拿到书后后悔了,后悔自己没有早买,这套书实在太棒了,讲一家老鼠有爷爷奶奶,爸爸妈妈和十个老鼠兄弟姐妹,他们相亲相爱地生活在一起,一起吃早饭,挖山药,搬家,春游,洗衣服,赏月。孩子们可以从这套书里得到各种层面的乐趣。画面温馨优美,可赏树林的四季美景,体验其乐融融的家庭生活,辨认找寻每页故事上的十四只老鼠,探寻树林深处的各种秘密。总之这是一本能看出无数花样的书,一定能让孩子看上好几年。
3) 凯蒂的名画奇遇(共7册)这书最重要的意义不是让孩子对一些世界名画混个眼熟,而是孩子能觉得博物馆美术馆这些地方是非常有意思的,可供小朋友寻宝,值得细细探访。虫虫在卢浮宫里发现所有肖像原来坐姿都差不多,都和蒙娜丽莎阿姨坐一个姿势,她把别的画像都起名为”蒙娜丽丽“,我觉得这样就挺好,一点敬畏心都没有。
4) 美妙的大自然 怦怦跳科学图画书第五辑 (共8册)科普绘本,画面极为精致细腻。最为难得的是能把生物的故事讲得动情入理,具体我就不介绍了,等拿到书后享受惊喜吧。
5)派老头和捣乱猫的故事。故事情节比较长,可能适合稍大的孩子。派老头对捣乱猫菲菲百依百顺,尊重猫咪的每个有理或没理的要求。虽然他们的家有时候会一团糟,可是生活确实那么有滋有味。我和虫虫都非常喜欢这套书,虫虫虽然自己不怎么淘气,可是很喜欢看捣乱猫淘气,好像替她做了她没做过的事。