小黑猫sto 发表于 2010-10-28 23:15

请教，”办点事“怎么说

请教一下，以下两种情况德语应该怎么说比较好
1.如在路上遇到熟人，说”我去银行办点事“
2.办理某某手续或者程序

BATURU 发表于 2010-10-29 13:08

Ich gehe zur Bank um etwas zu tun {:5_456:}

Amatista 发表于 2010-10-29 14:28

我觉得就说。 Ich gehe zur Bank.

um etwas zu erledigen.

Reisender 发表于 2010-10-29 15:36

ich gehe zur Bank就够了，去银行当然是去办事的... um was zu tun是费话...
如果事情很急就是Muss was erledigen...

lu133955 发表于 2010-10-30 23:06

Ich gehe auf die Bank.

Bank用auf
如 工作 ich arbeite auf der Bank
页: [1]
查看完整版本: 请教，”办点事“怎么说